王麓台秋山红树图为家六榆明经题 王麓臺秋山紅樹圖爲家六榆明經題

司sī农nóng家jiā法fǎ守shǒu奉fèng常cháng，画huà笔bǐ突tū过guò琅láng玡yá王wáng。

上shàng探tàn元yuán化huà著zhù翰hàn墨mò，特tè抒shū理lǐ奥ào为wèi形xíng相xiāng。

营yíng邱qiū骨gǔ干gàn大dà痴chī法fǎ，少shǎo时shí得dé髓suǐ便biàn自zì强qiáng。

内nèi廷tíng簪zān笔bǐ充chōng供gōng奉fèng，润rùn色sè天tiān采cǎi卓zhuó煌huáng煌huáng。

纸zhǐ材cái宣xuān德dé墨mò嘉jiā树shù，神shén之zhī所suǒ驶shǐ心xīn飞fēi扬yáng。

脱tuō其qí凡fán习xí出chū沈shěn着zhe，有yǒu如rú魔mó杵chǔ持chí金jīn刚gāng。

兹zī图tú洒sǎ落luò能néng郁yù苍cāng，谁shuí凌líng九jiǔ疑yí俯fǔ大dà湘xiāng？

平píng波bō衍yǎn媚mèi翠cuì初chū沐mù，鸭yā凫fú不bù乱luàn藻zǎo荇xìng香xiāng。

灵líng根gēn巉chán削xuē拄zhǔ平píng岫xiù，远yuǎn脉mài迤yí逦lǐ收shōu危wēi冈gāng。

云yún澜lán荡dàng漾yàng散sàn金jīn碧bì，树shù枝zhī高gāo下xià骈pián丹dān黄huáng。

将jiāng沈shěn未wèi沈shěn有yǒu残cán照zhào，若ruò断duàn不bù断duàn疑yí石shí梁liáng。

天tiān门mén窈yǎo窕tiǎo广guǎng眉méi佛fú，瑶yáo宫gōng旖yǐ旎nǐ仙xiān姝shū妆zhuāng。

统tǒng观guān大dà势shì极jí凝níng炼liàn，知zhī由yóu厚hòu蕴yùn中zhōng礴bó磅bàng。

不bù写xiě秋qiū貌mào写xiě秋qiū意yì，感gǎn我wǒ心xīn腑fǔ生shēng清qīng凉liáng。

乃nǎi稽jī款kuǎn题tí识shí所suǒ自zì，当dāng为wèi应yīng诏zhào开kāi琳lín琅láng。

遥yáo知zhī天tiān子zi抚fǔ玉yù几jǐ，龙lóng威wēi坐zuò省shěng南nán书shū房fáng。

黼fǔ扆yǐ屏píng障zhàng半bàn公gōng手shǒu，赐cì诗shī遂suì得dé荣róng图tú章zhāng。

弟dì子zi唐táng赵zhào亦yì能néng事shì，但dàn于yú清qīng浊zhuó争zhēng否fǒu臧zāng。

何hé时shí流liú落luò向xiàng人rén世shì，尺chǐ楮chǔ直zhí许xǔ千qiān金jīn颃háng。

吾wú家jiā云yún东dōng夙sù好hǎo古gǔ，示shì我wǒ百bǎi轴zhóu陈chén缥piāo缃xiāng。

独dú于yú此cǐ卷juǎn重zhòng拂fú拭shì，如rú披pī众zhòng宿sù辉huī银yín潢huáng。

平píng生shēng所suǒ见jiàn半bàn赝yàn本běn，区qū区qū古gǔ欲yù多duō难nán偿cháng。

只zhǐ今jīn十shí日rì不bù厌yàn读dú，梦mèng寐mèi亦yì接jiē霞xiá虹hóng光guāng。

匡kuāng庐lú台tái宕dàng在zài天tiān地dì，愧kuì使shǐ云yún水shuǐ成chéng沧cāng桑sāng。