春日即事 春日即事
梁燕无声半掩关,昼长人静觉春闲。
闲中却有农歌起,声在晴烟绿处山。
梁燕無聲半掩關,晝長人靜覺春閒。
閒中卻有農歌起,聲在晴煙綠處山。
分享
译文
梁上的燕子无声半掩关,昼长人静觉得春闲。闲中却有农民唱起来,声音在晴烟绿处山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樑上的燕子無聲半掩關,晝長人靜覺得春閒。閒中卻有農民唱起來,聲音在晴煙綠處山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梁燕:燕子。半掩关:门半掩着。昼长人静:白天时间变长,人们都安静下来。春闲:春天显得悠闲。农歌:农民的歌声。晴烟绿处山:晴朗的天气,烟雾缭绕的绿色山间。梁燕:燕子。半掩關:門半掩着。晝長人靜:白天時間變長,人們都安靜下來。春閒:春天顯得悠閒。農歌:農民的歌聲。晴煙綠處山:晴朗的天氣,煙霧繚繞的綠色山間。
赏析
梁上的燕子无声半掩关,昼长人静觉得春闲。闲中却有农民唱起来,声音在晴烟绿处山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考樑上的燕子無聲半掩關,晝長人靜覺得春閒。閒中卻有農民唱起來,聲音在晴煙綠處山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考