锁窗寒 题山茶江梅画轴 鎖窗寒 題山茶江梅畫軸

雪xuě意yì融róng春chūn，云yún情qíng慰wèi月yuè，琐suǒ窗chuāng幽yōu夜yè。

丹dān铅qiān炼liàn就jiù，不bù共gòng凡fán花huā开kāi谢xiè。

斗dòu松sōng篁huáng新xīn盟méng岁suì寒hán，一yī双shuāng清qīng影yǐng吾wú能néng写xiě。

慰wèi频pín年nián记jì忆yì，彩cǎi毫háo嗔chēn喜xǐ，病bìng来lái多duō暇xiá。

相xiāng赏shǎng倾qīng杯bēi斝jiǎ。

道dào隐yǐn士shì妻qī孥nú，未wèi嫌xián鹤hè假jiǎ。

刻kè玉yù装zhuāng砂shā，好hǎo称chēng仙xiān心xīn清qīng野yě。

待dài东dōng风fēng江jiāng水shuǐ吹chuī晴qíng，色sè香xiāng次cì第dì桃táo李lǐ嫁jià。

禁jìn春chūn来lái俊jùn侣lǚ相xiāng寻xún，怕pà蜂fēng粘zhān蝶dié惹rě。