霜叶飞(咏雪) 霜葉飛(詠雪)
朔风严紧,长空布、同云低黯天表。
更堪中夕振寒威,欹枕风声悄。
望皓洁、窗纱向晓。
珠帘才上银钩小。
听美人都惊□,老尽群山,远近相照。
深意劝客金尊,皑皑千里,琼台瑶圃重到。
绮罗香暖恣欢娱,暂尔宽怀抱。
更几朵、梅花开了。
巡檐聊与花相调。
算瑞气、丰穰兆。
来岁强如,旧年多少。
朔風嚴緊,長空布、同雲低黯天表。
更堪中夕振寒威,欹枕風聲悄。
望皓潔、窗紗向曉。
珠簾才上銀鉤小。
聽美人都驚□,老盡羣山,遠近相照。
深意勸客金尊,皚皚千里,瓊臺瑤圃重到。
綺羅香暖恣歡娛,暫爾寬懷抱。
更幾朵、梅花開了。
巡檐聊與花相調。
算瑞氣、豐穰兆。
來歲強如,舊年多少。
分享
译文
北风很紧,长空布、同说低黯天表。更能中晚上寒战威,倾斜枕头风,声音悄悄。望着皎洁、窗纱向晓。珠帘钩小才能上银。听美人都大吃一惊.,老尽群山,远近相互照。深意劝客金尊,皑皑千里,琼台瑶圃重到。绮罗香暖尽情欢乐,暂时你宽怀抱。更几朵、梅花开了。巡檐且与花相协调。算瑞气、丰收兆。来年强大如,去年有多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風很緊,長空布、同說低黯天表。更能中晚上寒戰威,傾斜枕頭風,聲音悄悄。望着皎潔、窗紗向曉。珠簾鉤小才能上銀。聽美人都大喫一驚.,老盡羣山,遠近相互照。深意勸客金尊,皚皚千里,瓊臺瑤圃重到。綺羅香暖盡情歡樂,暫時你寬懷抱。更幾朵、梅花開了。巡檐且與花相協調。算瑞氣、豐收兆。來年強大如,去年有多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朔风:北风。长空:广阔的天空。同云:同色的云层。低黯:低沉昏暗。天表:天空的表面。中夕:半夜。振寒威:增强寒冷的威力。欹枕:斜靠枕头。悄:寂静无声。皓洁:洁白无瑕。珠帘:珠子装饰的帘子。银钩:银制的钩子,指珠帘的钩。美人都惊:美丽的女子都感到惊讶。老尽:使……衰老。金尊:酒杯。皑皑:形容雪白。琼台瑶圃:美玉制成的台和园,指仙境。绮罗:华丽的丝织品。恣欢娱:尽情欢乐。暂尔:暂时。怀抱:胸怀。巡檐:在屋檐下走动。瑞气:吉祥的气氛。丰穰:丰收。兆:征兆。来岁:明年。旧年:去年。朔風:北風。長空:廣闊的天空。同雲:同色的雲層。低黯:低沉昏暗。天表:天空的表面。中夕:半夜。振寒威:增強寒冷的威力。欹枕:斜靠枕頭。悄:寂靜無聲。皓潔:潔白無瑕。珠簾:珠子裝飾的簾子。銀鉤:銀製的鉤子,指珠簾的鉤。美人都驚:美麗的女子都感到驚訝。老盡:使……衰老。金尊:酒杯。皚皚:形容雪白。瓊臺瑤圃:美玉製成的臺和園,指仙境。綺羅:華麗的絲織品。恣歡娛:盡情歡樂。暫爾:暫時。懷抱:胸懷。巡檐:在屋檐下走動。瑞氣:吉祥的氣氛。豐穰:豐收。兆:徵兆。來歲:明年。舊年:去年。
赏析
北风很紧,长空布、同说低黯天表。更能中晚上寒战威,倾斜枕头风,声音悄悄。望着皎洁、窗纱向晓。珠帘钩小才能上银。听美人都大吃一惊.,老尽群山,远近相互照。深意劝客金尊,皑皑千里,琼台瑶圃重到。绮罗香暖尽情欢乐,暂时你宽怀抱。更几朵、梅花开了。巡檐且与花相协调。算瑞气、丰收兆。来年强大如,去年有多少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風很緊,長空布、同說低黯天表。更能中晚上寒戰威,傾斜枕頭風,聲音悄悄。望着皎潔、窗紗向曉。珠簾鉤小才能上銀。聽美人都大喫一驚.,老盡羣山,遠近相互照。深意勸客金尊,皚皚千里,瓊臺瑤圃重到。綺羅香暖盡情歡樂,暫時你寬懷抱。更幾朵、梅花開了。巡檐且與花相協調。算瑞氣、豐收兆。來年強大如,去年有多少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考