点绛唇(集句) 點絳脣(集句)

diǎn jiàng chún jí jù

杨泽民 楊澤民

yáng zé mín · sòng

标签: 诗词詩詞

liúshuǐlěnglěngménshíhòuliánxiān

líng

fēngnuǎnpiāoxiāng

biǎnzhōuguòjǐnyīngchù

kōngníngzhù

dàotóuxīn

wénjīn

流水冷冷,闭门时候帘纤雨。

菱歌齐举。

风暖飘香絮。

一叶扁舟,过尽莺啼处。

空凝伫。

到头辛苦。

暮色闻津鼓。

流水冷冷,閉門時候簾纖雨。

菱歌齊舉。

風暖飄香絮。

一葉扁舟,過盡鶯啼處。

空凝佇。

到頭辛苦。

暮色聞津鼓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流水冷冷,关门时候帘纤雨。菱歌齐举。风暖飘香絮。一叶小舟,过完了莺啼处。空凝伫。到头辛苦。暮色听到津鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水冷冷,關門時候簾纖雨。菱歌齊舉。風暖飄香絮。一葉小舟,過完了鶯啼處。空凝佇。到頭辛苦。暮色聽到津鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在闭门静坐时听雨的情景,通过流水、闭门、帘纤雨等意象营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。菱歌齐举、风暖飘香絮、一叶扁舟等描写展现了春天的景色,而‘过尽莺啼处’则表达了旅途的孤独与艰辛。‘空凝伫’和‘到头辛苦’抒发了作者对旅途劳顿的感慨,而‘暮色闻津鼓’则预示着归途的结束。此詩描繪了作者在閉門靜坐時聽雨的情景,通過流水、閉門、簾纖雨等意象營造出一種寧靜而略帶憂鬱的氛圍。菱歌齊舉、風暖飄香絮、一葉扁舟等描寫展現了春天的景色,而‘過盡鶯啼處’則表達了旅途的孤獨與艱辛。‘空凝佇’和‘到頭辛苦’抒發了作者對旅途勞頓的感慨,而‘暮色聞津鼓’則預示着歸途的結束。

赏析

流水冷冷,关门时候帘纤雨。菱歌齐举。风暖飘香絮。一叶小舟,过完了莺啼处。空凝伫。到头辛苦。暮色听到津鼓。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考流水冷冷,關門時候簾纖雨。菱歌齊舉。風暖飄香絮。一葉小舟,過完了鶯啼處。空凝佇。到頭辛苦。暮色聽到津鼓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表