史馆陈太丞知寿州 史館陳太丞知壽州

忽hū佩pèi鱼yú符fú下xià玉yù京jīng，长zhǎng安ān厩jiù吏lì驾jià车chē迎yíng。

淮huái王wáng旧jiù地dì馀yú风fēng物wù，太tài史shǐ新xīn书shū见jiàn姓xìng名míng。

弩nǔ矢shǐ前qián驱qū殊shū觉jué贵guì，河hé梁liáng执zhí别bié岂qǐ胜shèng情qíng。

小xiǎo山shān丛cóng桂guì图tú经jīng古gǔ，白bái马mǎ骊lí驹jū道dào路lù荣róng。

鹏péng海hǎi三sān千qiān须xū击jī水shuǐ，隼sǔn旟yú四sì十shí且qiě专zhuān城chéng。

长zhǎng淮huái月yuè色sè秋qiū宵xiāo好hǎo，应yīng助zhù诗shī人rén思sī转zhuǎn清qīng。