诉衷情 訴衷情
露珠点点欲围霜。
分冷与纱窗。
锦书不到肠断，烟水隔茫茫。
征燕尽，塞鸿翔。
睇风樯。
阑干曲处，又是一番，倚尽斜阳。
露珠點點欲圍霜。
分冷與紗窗。
錦書不到腸斷，煙水隔茫茫。
徵燕盡，塞鴻翔。
睇風檣。
闌干曲處，又是一番，倚盡斜陽。
分享
译文
露珠点点想包围霜。冷淡与纱窗。锦书不到断肠，隔烟水茫茫。征伐燕国全部，塞鸿飞翔。看风樯。栏杆弯曲处，又是一番，倚尽斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露珠點點想包圍霜。冷淡與紗窗。錦書不到斷腸，隔煙水茫茫。征伐燕國全部，塞鴻飛翔。看風檣。欄杆彎曲處，又是一番，倚盡斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人因思念远方亲人而感到孤独寂寞的情感。‘露珠点点欲围霜’形象地描绘了深秋的景象，暗示了诗人内心的凄凉。‘分冷与纱窗’表达了诗人因思念而感到的寒冷。‘锦书不到肠断’中的‘锦书’指代家书，‘肠断’形容思念之深。‘烟水隔茫茫’和‘征燕尽，塞鸿翔’描绘了遥远的空间距离，强化了诗人与亲人之间的隔离感。‘睇风樯’和‘倚尽斜阳’则表达了诗人长时间的凝望和倚靠，寄托了无尽的思念之情。此詩描繪了詩人因思念遠方親人而感到孤獨寂寞的情感。‘露珠點點欲圍霜’形象地描繪了深秋的景象，暗示了詩人內心的淒涼。‘分冷與紗窗’表達了詩人因思念而感到的寒冷。‘錦書不到腸斷’中的‘錦書’指代家書，‘腸斷’形容思念之深。‘煙水隔茫茫’和‘徵燕盡，塞鴻翔’描繪了遙遠的空間距離，強化了詩人與親人之間的隔離感。‘睇風檣’和‘倚盡斜陽’則表達了詩人長時間的凝望和倚靠，寄託了無盡的思念之情。
赏析
露珠点点想包围霜。冷淡与纱窗。锦书不到断肠，隔烟水茫茫。征伐燕国全部，塞鸿飞翔。看风樯。栏杆弯曲处，又是一番，倚尽斜阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露珠點點想包圍霜。冷淡與紗窗。錦書不到斷腸，隔煙水茫茫。征伐燕國全部，塞鴻飛翔。看風檣。欄杆彎曲處，又是一番，倚盡斜陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考