跋蜀人魏致尧抚干万言书跋蜀人魏致堯撫幹萬言書

bá shǔ rén wèi zhì yáo fǔ gàn wàn yán shū

yáng wàn lǐ · sòng

雨yǔ里lǐ短duǎn檠qíng头tóu似shì雪xuě，客kè间jiān长zhǎng铁tiě食shí无wú鱼yú。

上shàng书shū恸tòng哭kū君jūn何hé苦kǔ，政zhèng是shì时shí代dài重zhòng子zi虚xū。

雨里短檠头似雪，客间长铁食无鱼。

上书恸哭君何苦，政是时代重子虚。

雨裏短檠頭似雪，客間長鐵食無魚。

上書慟哭君何苦，政是時代重子虛。

译文

雨里矮架头似雪，客人之间长铁没有鱼吃。上书痛哭你何苦，政治是时代重子虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨裏矮架頭似雪，客人之間長鐵沒有魚喫。上書痛哭你何苦，政治是時代重子虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

短檠：短小的油灯；恸哭：悲痛地哭泣；政：正是；子虚：虚幻的事物。短檠：短小的油燈；慟哭：悲痛地哭泣；政：正是；子虛：虛幻的事物。