跋澹庵先生辞工部侍郎答诏不允二首 跋澹庵先生辭工部侍郎答詔不允二首

bá dàn ān xiān shēng cí gōng bù shì láng dá zhào bù yǔn èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo卧wò崖yá州zhōu二èr十shí年nián，黑hēi头tóu去qù国guó白bái头tóu还hái。

身shēn居jū紫zǐ禁jìn莺yīng花huā里lǐ，心xīn在zài青qīng原yuán水shuǐ石shí间jiān。

高卧崖州二十年，黑头去国白头还。

身居紫禁莺花里，心在青原水石间。

高臥崖州二十年，黑頭去國白頭還。

身居紫禁鶯花裏，心在青原水石間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高卧崖州二十年，黑头白头还离开自己的国家。身居紫禁止莺花里，心在青原水石之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臥崖州二十年，黑頭白頭還離開自己的國家。身居紫禁止鶯花裏，心在青原水石之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高卧崖州二十年：指作者杨万里在崖州（今海南省）隐居了二十年。黑头去国白头还：形容作者离开朝廷时年轻，回到时已年老。紫禁莺花里：紫禁指皇宫，莺花指宫中的美景。青原水石间：青原指山水之间，形容作者心中向往的宁静之地。高臥崖州二十年：指作者楊萬里在崖州（今海南省）隱居了二十年。黑頭去國白頭還：形容作者離開朝廷時年輕，回到時已年老。紫禁鶯花裏：紫禁指皇宮，鶯花指宮中的美景。青原水石間：青原指山水之間，形容作者心中嚮往的寧靜之地。

赏析

高卧崖州二十年，黑头白头还离开自己的国家。身居紫禁止莺花里，心在青原水石之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高臥崖州二十年，黑頭白頭還離開自己的國家。身居紫禁止鶯花裏，心在青原水石之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表