岸树二首 岸樹二首

àn shù èr shǒu

杨万里 宋 楊萬里 宋

yáng wàn lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

岸àn树shù枝zhī枝zhī秃tū影yǐng中zhōng，雪xuě风fēng一yī半bàn半bàn春chūn风fēng。

栋dòng梢shāo落luò尽jǐn黄huáng金jīn弹dàn，犹yóu有yǒu纷fēn纷fēn缀zhuì弹dàn茸rōng。

岸树枝枝秃影中，雪风一半半春风。

栋梢落尽黄金弹，犹有纷纷缀弹茸。

岸樹枝枝禿影中，雪風一半半春風。

棟梢落盡黃金彈，猶有紛紛綴彈茸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

河岸树枝枝秃影中，雪风一半半春风。栋梢落尽黄金弹，还有纷纷点缀弹茸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河岸樹枝枝禿影中，雪風一半半春風。棟梢落盡黃金彈，還有紛紛點綴彈茸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岸树枝枝秃影中：岸边的树枝在雪风中显得光秃秃的，形成了稀疏的影子。雪风一半半春风：风中有雪花，又有春风的感觉。栋梢落尽黄金弹：屋檐上的积雪全部落下，就像黄金弹一样。犹有纷纷缀弹茸：仍然有雪花不断地飘落，像细小的绒毛一样。岸樹枝枝禿影中：岸邊的樹枝在雪風中顯得光禿禿的，形成了稀疏的影子。雪風一半半春風：風中有雪花，又有春風的感覺。棟梢落盡黃金彈：屋檐上的積雪全部落下，就像黃金彈一樣。猶有紛紛綴彈茸：仍然有雪花不斷地飄落，像細小的絨毛一樣。

赏析

河岸树枝枝秃影中，雪风一半半春风。栋梢落尽黄金弹，还有纷纷点缀弹茸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考河岸樹枝枝禿影中，雪風一半半春風。棟梢落盡黃金彈，還有紛紛點綴彈茸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表