清平乐·羞娥浅浅 清平樂·羞娥淺淺

qīng píng lè xiū é qiǎn qiǎn

杨师纯 宋 词牌：清平乐 楊師純 宋 词牌：清平樂

yáng shī chún · sòng

标签： 诗词詩詞

羞xiū娥é浅qiǎn浅qiǎn。

秋qiū水shuǐ如rú刀dāo剪jiǎn。

窗chuāng下xià无wú人rén自zì针zhēn线xiàn。

不bù觉jué郎láng来lái身shēn畔pàn。

相xiāng将jiāng携xié手shǒu鸳yuān帏wéi。

匆cōng匆cōng不bù许xǔ多duō时shí。

耳ěr畔pàn告gào郎láng低dī语yǔ，共gòng郎láng莫mò使shǐ人rén知zhī。

羞娥浅浅。

秋水如刀剪。

窗下无人自针线。

不觉郎来身畔。

相将携手鸳帏。

匆匆不许多时。

耳畔告郎低语，共郎莫使人知。

羞娥淺淺。

秋水如刀剪。

窗下無人自針線。

不覺郎來身畔。

相將攜手鴛幃。

匆匆不許多時。

耳畔告郎低語，共郎莫使人知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不好意思我浅浅。秋水如刀割。窗下没有人从针线。不觉得郎来身畔。相将携手鸳帏。匆匆不允许多时间。耳边小声告诉你，共郎没有让人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不好意思我淺淺。秋水如刀割。窗下沒有人從針線。不覺得郎來身畔。相將攜手鴛幃。匆匆不允許多時間。耳邊小聲告訴你，共郎沒有讓人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

羞娥：传说中的月宫仙女，此处代指美丽的女子。秋水：比喻清澈的水，这里形容秋天的景色。针线：指缝纫。相将：一起。鸳帏：绣有鸳鸯图案的帐幔，代指夫妻的卧室。匆匆：匆忙。耳畔告郎：在耳边低声告诉。莫使人知：不要让别人知道。羞娥：傳說中的月宮仙女，此處代指美麗的女子。秋水：比喻清澈的水，這裏形容秋天的景色。針線：指縫紉。相將：一起。鴛幃：繡有鴛鴦圖案的帳幔，代指夫妻的臥室。匆匆：匆忙。耳畔告郎：在耳邊低聲告訴。莫使人知：不要讓別人知道。

赏析

不好意思我浅浅。秋水如刀割。窗下没有人从针线。不觉得郎来身畔。相将携手鸳帏。匆匆不允许多时间。耳边小声告诉你，共郎没有让人知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不好意思我淺淺。秋水如刀割。窗下沒有人從針線。不覺得郎來身畔。相將攜手鴛幃。匆匆不允許多時間。耳邊小聲告訴你，共郎沒有讓人知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表