生查子生查子

shēng chá zi

yáng guān qīng · sòng

娇jiāo莺yīng恰qià恰qià啼tí，过guò水shuǐ翻fān回huí去qù。

欲yù共gòng诉sù芳fāng心xīn，故gù绕rào池chí边biān树shù。

人rén去qù绮qǐ窗chuāng闲xián，弦xián断duàn秦qín筝zhēng柱zhù。

百bǎi啭zhuàn听tīng新xīn声shēng，总zǒng是shì伤shāng心xīn处chù。

娇莺恰恰啼，过水翻回去。

欲共诉芳心，故绕池边树。

人去绮窗闲，弦断秦筝柱。

百啭听新声，总是伤心处。

嬌鶯恰恰啼，過水翻回去。

欲共訴芳心，故繞池邊樹。

人去綺窗閒，絃斷秦箏柱。

百囀聽新聲，總是傷心處。

译文

恰好娇莺啼，经过水翻回去。想一起诉芳心，所以在池塘边的树。人离开绮窗之间，弦断秦筝柱。百啭听新的音乐，总是伤心处。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考恰好嬌鶯啼，經過水翻回去。想一起訴芳心，所以在池塘邊的樹。人離開綺窗之間，絃斷秦箏柱。百囀聽新的音樂，總是傷心處。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…