秋夜吟 秋夜吟
铜壶漏涩秋宵永，翠梧叶落敲金井。
锦帐香消枕玉寒，惊回昨梦难重省。
起来刁斗连营静，碧云飞下征鸿影。
蛮笺谁遣寄相思，鏁窗笑剪并刀冷。
銅壺漏澀秋宵永，翠梧葉落敲金井。
錦帳香消枕玉寒，驚回昨夢難重省。
起來刁斗連營靜，碧雲飛下徵鴻影。
蠻箋誰遣寄相思，鏁窗笑剪並刀冷。
分享
译文
铜壶漏涩秋宵永，梧桐叶落敲金井翠。锦帐香消玉冷枕，惊回昨天梦难重省。起来刁斗连营静，碧云飞下征鸿影。蛮信谁派寄相思，锁链窗笑剪和刀冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅壺漏澀秋宵永，梧桐葉落敲金井翠。錦帳香消玉冷枕，驚回昨天夢難重省。起來刁斗連營靜，碧雲飛下徵鴻影。蠻信誰派寄相思，鎖鏈窗笑剪和刀冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
铜壶：古代计时的铜壶；涩：指时间流逝缓慢；秋宵永：秋夜漫长；翠梧：青绿色的梧桐树；金井：井栏用铜制成，色泽如金；锦帐：华丽的帐子；香消：香气消散；枕玉寒：形容枕头冰冷如玉；刁斗：古代夜间击鼓报时的铜器；连营：连绵的军营；碧云：青色的云彩；征鸿：远行的鸿雁；蛮笺：古代南方少数民族的纸张；寄相思：表达思念之情；锁窗：有锁的窗户；并刀：并排的刀刃；冷：寒冷。銅壺：古代計時的銅壺；澀：指時間流逝緩慢；秋宵永：秋夜漫長；翠梧：青綠色的梧桐樹；金井：井欄用銅製成，色澤如金；錦帳：華麗的帳子；香消：香氣消散；枕玉寒：形容枕頭冰冷如玉；刁斗：古代夜間擊鼓報時的銅器；連營：連綿的軍營；碧雲：青色的雲彩；徵鴻：遠行的鴻雁；蠻箋：古代南方少數民族的紙張；寄相思：表達思念之情；鎖窗：有鎖的窗戶；並刀：並排的刀刃；冷：寒冷。
赏析
铜壶漏涩秋宵永，梧桐叶落敲金井翠。锦帐香消玉冷枕，惊回昨天梦难重省。起来刁斗连营静，碧云飞下征鸿影。蛮信谁派寄相思，锁链窗笑剪和刀冷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考銅壺漏澀秋宵永，梧桐葉落敲金井翠。錦帳香消玉冷枕，驚回昨天夢難重省。起來刁斗連營靜，碧雲飛下徵鴻影。蠻信誰派寄相思，鎖鏈窗笑剪和刀冷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考