秋夜对酒用前韵 秋夜對酒用前韻

qiū yè duì jiǔ yòng qián yùn

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè雨yǔ急jí复fù疏shū，檐yán溜liū秋qiū声shēng滴dī。

虚xū堂táng梦mèng乍zhà惊jīng，青qīng灯dēng余yú四sì壁bì。

牢láo愁chóu推tuī不bù去qù，浊zhuó酒jiǔ讵jù能néng涤dí。

蒲pú萄táo出chū西xī凉liáng，瓶píng耻chǐ无wú余yú沥lì。

兀wù坐zuò倚yǐ枯kū木mù，栖qī心xīn寄jì禅chán寂jì。

夜雨急复疏，檐溜秋声滴。

虚堂梦乍惊，青灯余四壁。

牢愁推不去，浊酒讵能涤。

蒲萄出西凉，瓶耻无余沥。

兀坐倚枯木，栖心寄禅寂。

夜雨急復疏，檐溜秋聲滴。

虛堂夢乍驚，青燈餘四壁。

牢愁推不去，濁酒詎能滌。

蒲萄出西涼，瓶恥無餘瀝。

兀坐倚枯木，棲心寄禪寂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨点急又疏远，房檐秋雨声。虚堂梦乍惊，青灯我四面墙壁。牢愁推不去，浑浊的酒能洗涤。葡萄从西凉，瓶耻无余。。独自坐着靠在干枯的木头，留心寄禅寂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨點急又疏遠，房檐秋雨聲。虛堂夢乍驚，青燈我四面牆壁。牢愁推不去，渾濁的酒能洗滌。葡萄從西涼，瓶恥無餘。。獨自坐着靠在乾枯的木頭，留心寄禪寂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

雨点急又疏远，房檐秋雨声。虚堂梦乍惊，青灯我四面墙壁。牢愁推不去，浑浊的酒能洗涤。葡萄从西凉，瓶耻无余。。独自坐着靠在干枯的木头，留心寄禅寂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨點急又疏遠，房檐秋雨聲。虛堂夢乍驚，青燈我四面牆壁。牢愁推不去，渾濁的酒能洗滌。葡萄從西涼，瓶恥無餘。。獨自坐着靠在乾枯的木頭，留心寄禪寂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表