记梦 記夢
问讯人间几日期,谓言何处是瑶池。
玉杯饮罢梦中醉,不记神游话别时。
問訊人間幾日期,謂言何處是瑤池。
玉杯飲罷夢中醉,不記神遊話別時。
分享
译文
问民间几乎日期,说什么地方是瑶池。玉碗喝罢梦中醉,不记得神在说话别时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問民間幾乎日期,說什麼地方是瑤池。玉碗喝罷夢中醉,不記得神在說話別時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘问讯人间几日期’表达了对人间时光流逝的感慨,‘瑶池’则是指传说中的仙境。‘玉杯饮罢梦中醉’描绘了梦中饮酒畅快的情景,‘不记神游话别时’则表达了梦醒后对梦境的怀念。詩中‘問訊人間幾日期’表達了對人間時光流逝的感慨,‘瑤池’則是指傳說中的仙境。‘玉杯飲罷夢中醉’描繪了夢中飲酒暢快的情景,‘不記神遊話別時’則表達了夢醒後對夢境的懷念。
赏析
问民间几乎日期,说什么地方是瑶池。玉碗喝罢梦中醉,不记得神在说话别时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問民間幾乎日期,說什麼地方是瑤池。玉碗喝罷夢中醉,不記得神在說話別時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考