归涂春晚 歸塗春晚

guī tú chūn wǎn

杨冠卿 宋 楊冠卿 宋

yáng guān qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

暂zàn解jiě征zhēng骖cān野yě水shuǐ湄méi，卷juǎn衣yī上shàng马mǎ夜yè何hé其qí。

客kè愁chóu政zhèng自zì不bù堪kān说shuō，残cán月yuè一yī声shēng闻wén子zi规guī。

暂解征骖野水湄，卷衣上马夜何其。

客愁政自不堪说，残月一声闻子规。

暫解徵驂野水湄，卷衣上馬夜何其。

客愁政自不堪說，殘月一聲聞子規。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

暂时解除征陪野水边，卷衣服上马夜多么。客愁政令自然不能说，残月听见子规一声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時解除徵陪野水邊，卷衣服上馬夜多麼。客愁政令自然不能說，殘月聽見子規一聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暂解征骖：暂时解下拉车的马。野水湄：田野边的河岸。卷衣上马：提起衣襟骑上马。夜何其：夜晚多么漫长。客愁：旅人的忧愁。不堪说：难以用言语表达。残月：残缺的月亮。子规：杜鹃鸟。暫解徵驂：暫時解下拉車的馬。野水湄：田野邊的河岸。卷衣上馬：提起衣襟騎上馬。夜何其：夜晚多麼漫長。客愁：旅人的憂愁。不堪說：難以用言語表達。殘月：殘缺的月亮。子規：杜鵑鳥。

赏析

暂时解除征陪野水边，卷衣服上马夜多么。客愁政令自然不能说，残月听见子规一声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考暫時解除徵陪野水邊，卷衣服上馬夜多麼。客愁政令自然不能說，殘月聽見子規一聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表