与存子侄王南运上风聊句 與存子侄王南運上風聊句
舟行缓东去,波蹙疑西流。
尘扬频闭目,草偃付囘眸。
翩翩溯岸鹭,缓缓沿波鸥。
聚沱留积滓,逆浪集浮沤。
门窥雨斜入,窗望山相留。
棹苦掌痕肿,烟囘眦泪浮。
客舟上急争,我楫去悠悠。
一程分两日,半月仅三州。
仆嗔粮易竭,客怨利难谋。
柁斜横水面,人宿避沙头。
啸想开陵虎,化催西海虬。
欲寄风伯语,聊以吾诗投。
何如还借顺,咫尺登瀛洲。
舟行緩東去,波蹙疑西流。
塵揚頻閉目,草偃付囘眸。
翩翩溯岸鷺,緩緩沿波鷗。
聚沱留積滓,逆浪集浮漚。
門窺雨斜入,窗望山相留。
棹苦掌痕腫,煙囘眥淚浮。
客舟上急爭,我楫去悠悠。
一程分兩日,半月僅三州。
僕嗔糧易竭,客怨利難謀。
柁斜橫水面,人宿避沙頭。
嘯想開陵虎,化催西海虯。
欲寄風伯語,聊以吾詩投。
何如還借順,咫尺登瀛洲。
分享
译文
船行缓东距,波眉头怀疑西流。尘扬频繁闭上眼睛,草偃交付囘眼睛。翩翩溯江岸鹭,缓慢沿波鸥。聚集沱留积渣,迎浪浮沤集。门看雨斜入,窗户望山相留。划手掌的痕迹肿胀痛苦,烟囘眼眶泪浮。客船上急争,我船去悠悠。一程分两天,半个月仅三州。我生气粮容易枯竭,客人抱怨利很难计划。柁斜横水面,人在躲避沙头。啸想来开陵虎,化催西海L。想寄风伯语,我用我诗投。怎么样还借给顺,咫尺登瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行緩東距,波眉頭懷疑西流。塵揚頻繁閉上眼睛,草偃交付囘眼睛。翩翩溯江岸鷺,緩慢沿波鷗。聚集沱留積渣,迎浪浮漚集。門看雨斜入,窗戶望山相留。劃手掌的痕跡腫脹痛苦,煙囘眼眶淚浮。客船上急爭,我船去悠悠。一程分兩天,半個月僅三州。我生氣糧容易枯竭,客人抱怨利很難計劃。柁斜橫水面,人在躲避沙頭。嘯想來開陵虎,化催西海L。想寄風伯語,我用我詩投。怎麼樣還借給順,咫尺登瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
船行缓东距,波眉头怀疑西流。尘扬频繁闭上眼睛,草偃交付囘眼睛。翩翩溯江岸鹭,缓慢沿波鸥。聚集沱留积渣,迎浪浮沤集。门看雨斜入,窗户望山相留。划手掌的痕迹肿胀痛苦,烟囘眼眶泪浮。客船上急争,我船去悠悠。一程分两天,半个月仅三州。我生气粮容易枯竭,客人抱怨利很难计划。柁斜横水面,人在躲避沙头。啸想来开陵虎,化催西海L。想寄风伯语,我用我诗投。怎么样还借给顺,咫尺登瀛洲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考船行緩東距,波眉頭懷疑西流。塵揚頻繁閉上眼睛,草偃交付囘眼睛。翩翩溯江岸鷺,緩慢沿波鷗。聚集沱留積渣,迎浪浮漚集。門看雨斜入,窗戶望山相留。劃手掌的痕跡腫脹痛苦,煙囘眼眶淚浮。客船上急爭,我船去悠悠。一程分兩天,半個月僅三州。我生氣糧容易枯竭,客人抱怨利很難計劃。柁斜橫水面,人在躲避沙頭。嘯想來開陵虎,化催西海L。想寄風伯語,我用我詩投。怎麼樣還借給順,咫尺登瀛洲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…