长风峡避风和全父背弟韵 長風峽避風和全父背弟韻
惨舒异气无异机,交朋论心不论迹。
诗书一酌饮芝兰,见雨连宵听萧瑟。
旋调诗律破愁城,间弄局棋消短日。
酒来思逸吟转高,笑罢江横颜自怿。
坐久那知风袂寒,眠酣未问霜问霜衾湿。
四时翻转无停机,一理浑融何所适。
佳山好水看已多,江谁作莼鲈忆。
天人之际妙复微,莫事空言须践实。
慘舒異氣無異機,交朋論心不論跡。
詩書一酌飲芝蘭,見雨連宵聽蕭瑟。
旋調詩律破愁城,間弄局棋消短日。
酒來思逸吟轉高,笑罷江橫顏自懌。
坐久那知風袂寒,眠酣未問霜問霜衾溼。
四時翻轉無停機,一理渾融何所適。
佳山好水看已多,江誰作蓴鱸憶。
天人之際妙復微,莫事空言須踐實。
分享
译文
悲惨舒异气没有异机,交朋友讨论心不论迹。诗书一饮酒芝兰,见雨连夜听萧瑟。旋调诗律破愁城,间弄盘棋消短日。酒来思逸吟变高,笑罢除江横颜自己高兴。坐久那知道风袖冷,睡眠时没有问题问被子湿霜霜。四季不停翻转机,一理浑融何所适。好山好水看了很多,江谁在鲈鱼莼回忆。天人之际妙又小,没有事空谈要踩实。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲慘舒異氣沒有異機,交朋友討論心不論跡。詩書一飲酒芝蘭,見雨連夜聽蕭瑟。旋調詩律破愁城,間弄盤棋消短日。酒來思逸吟變高,笑罷除江橫顏自己高興。坐久那知道風袖冷,睡眠時沒有問題問被子溼霜霜。四季不停翻轉機,一理渾融何所適。好山好水看了很多,江誰在鱸魚蓴回憶。天人之際妙又小,沒有事空談要踩實。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者在长风峡避风时的闲适心情。'惨舒异气'指恶劣的气候,'交朋论心不论迹'强调交友重情谊。'诗书一酌饮芝兰'比喻品味高雅,'见雨连宵听萧瑟'描绘雨夜景象。'旋调诗律破愁城'指以诗消愁,'间弄局棋消短日'以棋消磨时光。'酒来思逸吟转高'在酒的作用下诗兴大发,'笑罢江横颜自怿'表现了愉悦的心情。'坐久那知风袂寒'、'眠酣未问霜问霜衾湿'写出了作者在自然环境中忘却寒冷和湿冷。'四时翻转无停机'、'一理浑融何所适'表达了对自然规律的感慨。'佳山好水看已多'、'江谁作莼鲈忆'写出了对美景的欣赏和思念。'天人之际妙复微'、'莫事空言须践实'强调实践的重要性。此詩表達了作者在長風峽避風時的閒適心情。'慘舒異氣'指惡劣的氣候,'交朋論心不論跡'強調交友重情誼。'詩書一酌飲芝蘭'比喻品味高雅,'見雨連宵聽蕭瑟'描繪雨夜景象。'旋調詩律破愁城'指以詩消愁,'間弄局棋消短日'以棋消磨時光。'酒來思逸吟轉高'在酒的作用下詩興大發,'笑罷江橫顏自懌'表現了愉悅的心情。'坐久那知風袂寒'、'眠酣未問霜問霜衾溼'寫出了作者在自然環境中忘卻寒冷和溼冷。'四時翻轉無停機'、'一理渾融何所適'表達了對自然規律的感慨。'佳山好水看已多'、'江誰作蓴鱸憶'寫出了對美景的欣賞和思念。'天人之際妙復微'、'莫事空言須踐實'強調實踐的重要性。
赏析
悲惨舒异气没有异机,交朋友讨论心不论迹。诗书一饮酒芝兰,见雨连夜听萧瑟。旋调诗律破愁城,间弄盘棋消短日。酒来思逸吟变高,笑罢除江横颜自己高兴。坐久那知道风袖冷,睡眠时没有问题问被子湿霜霜。四季不停翻转机,一理浑融何所适。好山好水看了很多,江谁在鲈鱼莼回忆。天人之际妙又小,没有事空谈要踩实。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悲慘舒異氣沒有異機,交朋友討論心不論跡。詩書一飲酒芝蘭,見雨連夜聽蕭瑟。旋調詩律破愁城,間弄盤棋消短日。酒來思逸吟變高,笑罷除江橫顏自己高興。坐久那知道風袖冷,睡眠時沒有問題問被子溼霜霜。四季不停翻轉機,一理渾融何所適。好山好水看了很多,江誰在鱸魚蓴回憶。天人之際妙又小,沒有事空談要踩實。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考