别宇文丈 別宇文丈
满耳声称蓦浣沙，萍根云叶际天涯。
襟扃喷扑芝兰气，韵味清修诗礼家。
胜把香编消岁月，点无浮叶靓春华。
西归人问簪朋得，将作东南第一夸。
滿耳聲稱驀浣沙，萍根雲葉際天涯。
襟扃噴撲芝蘭氣，韻味清修詩禮家。
勝把香編消歲月，點無浮葉靚春華。
西歸人問簪朋得，將作東南第一誇。
分享
译文
满了声誉突然浣沙，萍根说叶际天涯。衣襟锁喷扑芝兰气，韵味清修《诗》、《礼》家。胜把香编消岁月，点没有浮叶打扮春天的花朵。西归别人问替朋友得到，将作东南第一夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿了聲譽突然浣沙，萍根說葉際天涯。衣襟鎖噴撲芝蘭氣，韻味清修《詩》、《禮》家。勝把香編消歲月，點沒有浮葉打扮春天的花朵。西歸別人問替朋友得到，將作東南第一誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写与友人的离别之情，表达了诗人对友人的赞美和依依不舍之情。‘蓦浣沙’指突然离别，‘萍根云叶’比喻朋友如浮萍之根，云叶之末，象征着彼此的遥远。‘襟扃喷扑芝兰气’形容朋友的高洁品质，‘韵味清修诗礼家’赞美朋友文雅有礼。‘胜把香编消岁月’意指与朋友相聚的美好时光，‘点无浮叶靓春华’形容朋友如春花般美丽。‘西归人问簪朋得’指友人即将远行，‘将作东南第一夸’表示诗人对友人的赞美之情。本詩通過描寫與友人的離別之情，表達了詩人對友人的讚美和依依不捨之情。‘驀浣沙’指突然離別，‘萍根雲葉’比喻朋友如浮萍之根，雲葉之末，象徵着彼此的遙遠。‘襟扃噴撲芝蘭氣’形容朋友的高潔品質，‘韻味清修詩禮家’讚美朋友文雅有禮。‘勝把香編消歲月’意指與朋友相聚的美好時光，‘點無浮葉靚春華’形容朋友如春花般美麗。‘西歸人問簪朋得’指友人即將遠行，‘將作東南第一誇’表示詩人對友人的讚美之情。
赏析
满了声誉突然浣沙，萍根说叶际天涯。衣襟锁喷扑芝兰气，韵味清修《诗》、《礼》家。胜把香编消岁月，点没有浮叶打扮春天的花朵。西归别人问替朋友得到，将作东南第一夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿了聲譽突然浣沙，萍根說葉際天涯。衣襟鎖噴撲芝蘭氣，韻味清修《詩》、《禮》家。勝把香編消歲月，點沒有浮葉打扮春天的花朵。西歸別人問替朋友得到，將作東南第一誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考