别王叔俨 別王叔儼
会得个中无两重,笑棚傀儡虚拈弄。
水云佳处看回来,少听痴人多说梦。
會得箇中無兩重,笑棚傀儡虛拈弄。
水雲佳處看回來,少聽癡人多說夢。
分享
译文
领悟这其中的真谛无有第二,嘲笑那些戏子们虚情假意地操纵。在水云间美景处观赏一番回来,少听那些痴人说梦。領悟這其中的真諦無有第二,嘲笑那些戲子們虛情假意地操縱。在水雲間美景處觀賞一番回來,少聽那些癡人說夢。
注释
1. 会得:领悟。 2. 无两重:无有第二。 3. 笑棚傀儡:嘲笑那些戏子们。 4. 虚拈弄:虚情假意地操纵。 5. 水云佳处:在水云间美景处。 6. 痴人多说梦:少听那些痴人说梦。1. 會得:領悟。 2. 無兩重:無有第二。 3. 笑棚傀儡:嘲笑那些戲子們。 4. 虛拈弄:虛情假意地操縱。 5. 水雲佳處:在水雲間美景處。 6. 癡人多說夢:少聽那些癡人說夢。
赏析
这首诗以诙谐的笔调,表达了诗人对世俗虚幻的感慨。通过对比自己与那些沉迷于虚幻之人,突显了诗人对真谛的追求和对现实的清醒认识。這首詩以詼諧的筆調,表達了詩人對世俗虛幻的感慨。通過對比自己與那些沉迷於虛幻之人,突顯了詩人對真諦的追求和對現實的清醒認識。