宝佑三年上已风雨连日成歌寄谊儒侄 寶佑三年上已風雨連日成歌寄誼儒侄
风雨飘摇三月三，绮罗罢游客停骖。
满城春树烟监参，朱户绿窗愁不堪。
香芹刺泥燕争衔，杜鹃啼情正含。
舞雩儿童笑鸰{左含右鸟}，尧舜气象此中涵。
鼓瑟高人手可探，淡音非雅亦非南。
太守风期神与参，我解此意谁为谈，
但觉满怀春酣酣。
花柳蒙迷不可贪，
芳菲易歇随浮岚。
间闭阁门可所耽，
惟见千山万山秀色郁如蓝。
風雨飄搖三月三，綺羅罷遊客停驂。
滿城春樹煙監參，朱戶綠窗愁不堪。
香芹刺泥燕爭銜，杜鵑啼情正含。
舞雩兒童笑鴒{左含右鳥}，堯舜氣象此中涵。
鼓瑟高人手可探，淡音非雅亦非南。
太守風期神與參，我解此意誰爲談，
但覺滿懷春酣酣。
花柳蒙迷不可貪，
芳菲易歇隨浮嵐。
間閉閣門可所耽，
惟見千山萬山秀色鬱如藍。
分享
译文
风雨飘摇三月三，绮罗停止游客停骖。满城春树烟监参，朱户绿窗愁苦不堪。香芹刺泥燕子争头衔，杜鹃啼情正含。舞雩儿童笑话鸰{左有右鸟}，尧、舜之象这中涵。鼓瑟人的手可以摸高，淡音不雅也不是南。太守风期神参与，我知道这种想法是谁谈，只觉得满怀春天酣酣。花柳受到迷不可贪，芳菲容易歇随云雾飘浮。之间关闭阀门可以是耽，只有见千山万山秀神色忧郁蓝色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨飄搖三月三，綺羅停止遊客停驂。滿城春樹煙監參，朱戶綠窗愁苦不堪。香芹刺泥燕子爭頭銜，杜鵑啼情正含。舞雩兒童笑話鴒{左有右鳥}，堯、舜之象這中涵。鼓瑟人的手可以摸高，淡音不雅也不是南。太守風期神參與，我知道這種想法是誰談，只覺得滿懷春天酣酣。花柳受到迷不可貪，芳菲容易歇隨雲霧飄浮。之間關閉閥門可以是耽，只有見千山萬山秀神色憂鬱藍色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
绮罗：华丽的丝织品，这里指华丽的服饰。骖：古代一种驾在车辕两边的马。烟霭：烟尘弥漫的样子。朱户：红色的大门，指富贵人家。香芹：香草，这里指香草的香气。杜鹃：一种鸟，其叫声悲切，常用来比喻哀怨。舞雩：古代祭祀天神的舞蹈。鸰：一种鸟，这里指鸰鸟。鼓瑟：弹奏瑟乐器。淡音：轻柔的音乐。太守：古代地方行政长官。尧舜：古代传说中的贤明君主。花柳：代指春天景色。浮岚：飘浮的云气。间闭阁门：关闭门窗，指在家中。綺羅：華麗的絲織品，這裏指華麗的服飾。驂：古代一種駕在車轅兩邊的馬。煙靄：煙塵瀰漫的樣子。朱戶：紅色的大門，指富貴人家。香芹：香草，這裏指香草的香氣。杜鵑：一種鳥，其叫聲悲切，常用來比喻哀怨。舞雩：古代祭祀天神的舞蹈。鴒：一種鳥，這裏指鴒鳥。鼓瑟：彈奏瑟樂器。淡音：輕柔的音樂。太守：古代地方行政長官。堯舜：古代傳說中的賢明君主。花柳：代指春天景色。浮嵐：飄浮的雲氣。間閉閣門：關閉門窗，指在家中。
赏析
风雨飘摇三月三，绮罗停止游客停骖。满城春树烟监参，朱户绿窗愁苦不堪。香芹刺泥燕子争头衔，杜鹃啼情正含。舞雩儿童笑话鸰{左有右鸟}，尧、舜之象这中涵。鼓瑟人的手可以摸高，淡音不雅也不是南。太守风期神参与，我知道这种想法是谁谈，只觉得满怀春天酣酣。花柳受到迷不可贪，芳菲容易歇随云雾飘浮。之间关闭阀门可以是耽，只有见千山万山秀神色忧郁蓝色。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨飄搖三月三，綺羅停止遊客停驂。滿城春樹煙監參，朱戶綠窗愁苦不堪。香芹刺泥燕子爭頭銜，杜鵑啼情正含。舞雩兒童笑話鴒{左有右鳥}，堯、舜之象這中涵。鼓瑟人的手可以摸高，淡音不雅也不是南。太守風期神參與，我知道這種想法是誰談，只覺得滿懷春天酣酣。花柳受到迷不可貪，芳菲容易歇隨雲霧飄浮。之間關閉閥門可以是耽，只有見千山萬山秀神色憂鬱藍色。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考