送戴式之归天台歌 送戴式之歸天台歌

sòng dài shì zhī guī tiān tái gē

严羽 嚴羽

yán yǔ · sòng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

wéntiāntáihuádǐngliánshíqiáoshíqiáochánjuéhéngyānxiāo

xiàyǒucāngmíngwànzhézhītāoshàngyǒuchìchéngqiānzhàngzhīxiábiāo

fēngxuándēngduànyǎozhōngyǒushípíngxiān

yínkuīhùndùnchóutiāngōngzuìyǐnsānglóng

shìláishìyóurénjiān

piāoyáoxúnmíngshān

sānhuāshùxiàxiāngjiànxiàoxiāofēngshāyán

shǒuchíbēizhuójiǔxīnshībǎishǒu

gòngjiétiānbiānhànmànyóuzhònglùnfāngwàiyúnxiáyǒu

hǎinèishīmíngjīnshùshuí

qúnxiánzhēngxiāngtuī

xiōngjīnhàodàngxiāoshuǎnghuōdòngtíngyuè

hánkōngwànyúnkāishí

rénshēngsànchāochóuzhéyáohuázèngjūnbié

jūnbái鹿guīxiānshānbiǎnzhōuxiàngyuè

míngpínggāowàngjūnjiānghuāmǎnyǎnchóufēnyūn

tiānzhǎngkuòjiànkōngyǒuxiānghǎiyún

吾闻天台华顶连石桥,石桥巉绝横烟霄。

下有沧溟万折之波涛,上有赤城千丈之霞标。

峰悬蹬断杳莫测,中有石屏古仙客。

吟窥混沌愁天公,醉饮扶桑泣龙伯。

适来何事游人间?

飘飖八极寻名山。

三花树下一相见,笑我萧飒风沙颜。

手持玉杯酌我酒,付我新诗五百首。

共结天边汗漫游,重论方外云霞友。

海内诗名今数谁?

群贤杂沓争相推。

胸襟浩荡气萧爽,豁如洞庭笠泽月。

寒空万里云开时。

人生聚散何超忽,愁折瑶华赠君别。

君骑白鹿归仙山,我亦扁舟向吴越。

明日凭高一望君,江花满眼愁氛氲。

天长地阔不可见,空有相思寄海云。

吾聞天台華頂連石橋,石橋巉絕橫煙霄。

下有滄溟萬折之波濤,上有赤城千丈之霞標。

峯懸蹬斷杳莫測,中有石屏古仙客。

吟窺混沌愁天公,醉飲扶桑泣龍伯。

適來何事遊人間?

飄颻八極尋名山。

三花樹下一相見,笑我蕭颯風沙顏。

手持玉杯酌我酒,付我新詩五百首。

共結天邊汗漫遊,重論方外雲霞友。

海內詩名今數誰?

羣賢雜沓爭相推。

胸襟浩蕩氣蕭爽,豁如洞庭笠澤月。

寒空萬里雲開時。

人生聚散何超忽,愁折瑤華贈君別。

君騎白鹿歸仙山,我亦扁舟向吳越。

明日憑高一望君,江花滿眼愁氛氳。

天長地闊不可見,空有相思寄海雲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

我听说天台华顶连石头桥,石桥辊断绝烟霄。下有大海的波涛万折,上有赤城千丈的晚霞标。峰高悬的石瞪断绝幽深莫测,中有石屏风古代仙人。吟看混沌愁天公,醉酒扶桑哭泣龙伯。刚才什么事在人间?飘飘摇摇八极不久名山。三花树下一见面,笑我萧飒飒风沙颜。手里拿着玉酒我酒,给我五百首新诗。共结天边漫无边际游,重论方外云霞朋友。海内诗名现在有谁?群贤满座争相推出。胸襟浩荡之气萧爽,豁如洞庭笠泽月。冷空万里说开时。人生聚散有什么超忽,愁折瑶华赠君别。你骑白鹿回到仙山,我也小船向吴越。第二天凭高一看你,江花满眼睛愁盛美。天长地远不见,空有相思寄海说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說天台華頂連石頭橋,石橋輥斷絕煙霄。下有大海的波濤萬折,上有赤城千丈的晚霞標。峯高懸的石瞪斷絕幽深莫測,中有石屏風古代仙人。吟看混沌愁天公,醉酒扶桑哭泣龍伯。剛纔什麼事在人間?飄飄搖搖八極不久名山。三花樹下一見面,笑我蕭颯颯風沙顏。手裏拿着玉酒我酒,給我五百首新詩。共結天邊漫無邊際遊,重論方外雲霞朋友。海內詩名現在有誰?羣賢滿座爭相推出。胸襟浩蕩之氣蕭爽,豁如洞庭笠澤月。冷空萬里說開時。人生聚散有什麼超忽,愁折瑤華贈君別。你騎白鹿回到仙山,我也小船向吳越。第二天憑高一看你,江花滿眼睛愁盛美。天長地遠不見,空有相思寄海說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

我听说天台华顶连石头桥,石桥辊断绝烟霄。下有大海的波涛万折,上有赤城千丈的晚霞标。峰高悬的石瞪断绝幽深莫测,中有石屏风古代仙人。吟看混沌愁天公,醉酒扶桑哭泣龙伯。刚才什么事在人间?飘飘摇摇八极不久名山。三花树下一见面,笑我萧飒飒风沙颜。手里拿着玉酒我酒,给我五百首新诗。共结天边漫无边际游,重论方外云霞朋友。海内诗名现在有谁?群贤满座争相推出。胸襟浩荡之气萧爽,豁如洞庭笠泽月。冷空万里说开时。人生聚散有什么超忽,愁折瑶华赠君别。你骑白鹿回到仙山,我也小船向吴越。第二天凭高一看你,江花满眼睛愁盛美。天长地远不见,空有相思寄海说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我聽說天台華頂連石頭橋,石橋輥斷絕煙霄。下有大海的波濤萬折,上有赤城千丈的晚霞標。峯高懸的石瞪斷絕幽深莫測,中有石屏風古代仙人。吟看混沌愁天公,醉酒扶桑哭泣龍伯。剛纔什麼事在人間?飄飄搖搖八極不久名山。三花樹下一見面,笑我蕭颯颯風沙顏。手裏拿着玉酒我酒,給我五百首新詩。共結天邊漫無邊際遊,重論方外雲霞朋友。海內詩名現在有誰?羣賢滿座爭相推出。胸襟浩蕩之氣蕭爽,豁如洞庭笠澤月。冷空萬里說開時。人生聚散有什麼超忽,愁折瑤華贈君別。你騎白鹿回到仙山,我也小船向吳越。第二天憑高一看你,江花滿眼睛愁盛美。天長地遠不見,空有相思寄海說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表