题怨绮录和商宝意太史 題怨綺錄和商寶意太史

采cǎi莲lián巷xiàng口kǒu人rén如rú玉yù，照zhào耀yào红hóng栏lán三sān百bǎi六liù。

芳fāng信xìn初chū将jiāng豆dòu蔻kòu舍shě，幽yōu情qíng未wèi许xǔ鸳yuān鸯yāng宿sù。

婀ē娜nà腰yāo围wéi杨yáng柳liǔ斜xié，袖xiù尖jiān微wēi露lù牡mǔ丹dān芽yá。

侯hóu家jiā浪làng设shè生shēng丝sī帐zhàng，帝dì里lǐ轻qīng推tuī杂zá宝bǎo车chē。

画huà船chuán载zài上shàng澄chéng江jiāng水shuǐ，小xiǎo字zì秋qiū霞xiá唤huàn新xīn起qǐ。

无wú可kě头tóu忆yì饼bǐng师shī，且qiě教jiào捧pěng手shǒu充chōng灯dēng婢bì。

病bìng榻tà呻shēn吟yín怨yuàn寂jì寥liáo，夤yín缘yuán茗míng具jù可kě怜lián宵xiāo。

据jù经jīng曾céng说shuō鸧cāng鹒gēng膳shàn，放fàng瓮wèng偏piān腾téng鹦yīng鹉wǔ谣yáo。

堤dī防fáng不bù料liào桃táo花huā斧fǔ，手shǒu捉zhuō迷mí藏cáng力lì孔kǒng武wǔ。

乡xiāng人rén温wēn柔róu睡shuì正zhèng圆yuán，咆páo啸xiào跃yuè出chū胭yān脂zhī虎hǔ。

铁tiě骑qí冲chōng阑lán玉yù树shù歌gē，羽yǔ衣yī打dǎ破pò渔yú阳yáng鼓gǔ。

隔gé河hé消xiāo息xī逗dòu谁shuí家jiā，别bié去qù红hóng墙qiáng万wàn里lǐ遐xiá。

双shuāng鞬jiān应yīng佩pèi许xǔ虞yú侯hóu，灵líng药yào难nán求qiú古gǔ押yā衙yá。

二èr十shí六liù年nián他tā胙zuò祭jì，灵líng犀xī两liǎng地dì遥yáo相xiāng寄jì。

依yī稀xī旧jiù物wù认rèn香xiāng囊náng，宛wǎn转zhuǎn遗yí言yán剪jiǎn丫yā髻jì。

吁xū嗟jiē乎hū世shì间jiān薄báo命mìng钟zhōng美měi人rén，处chù处chù风fēng波bō妒dù妇fù津jīn。

喧xuān呼hū不bù怕pà逢féng狂kuáng鬼guǐ，绰chuò约yuē生shēng憎zēng诵sòng洛luò神shén。

宁níng知zhī四sì海hǎi皆jiē臣chén妾qiè，销xiāo金jīn众zhòng口kǒu空kōng嚅rú嗫niè。

毒dú醪láo定dìng要yào赐cì金jīn瓶píng，休xiū敕chì姑gū容róng卖mài皂zào荚jiá。