立春日词 其一 内廷 立春日詞 其一 內廷
朱户未闻迎彩燕,东郊先报舞云翘。
姜任盛德符青史,金屋千春奉圣朝。
朱戶未聞迎彩燕,東郊先報舞雲翹。
姜任盛德符青史,金屋千春奉聖朝。
分享
译文
朱户没有听到迎接彩燕,东郊先报舞云翘。姜任盛德符青史,金屋千春奉朝廷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱戶沒有聽到迎接彩燕,東郊先報舞雲翹。姜任盛德符青史,金屋千春奉朝廷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了立春时节的盛况,朱户未迎彩燕,东郊先报舞云翘,描绘了喜庆的气氛。姜任盛德指的是有德行的人,符青史意味着他们的功绩被记载在史书中。金屋千春则比喻帝王的恩宠和尊贵,奉圣朝表示对朝廷的忠诚和敬意。詩中描述了立春時節的盛況,朱戶未迎彩燕,東郊先報舞雲翹,描繪了喜慶的氣氛。姜任盛德指的是有德行的人,符青史意味着他們的功績被記載在史書中。金屋千春則比喻帝王的恩寵和尊貴,奉聖朝表示對朝廷的忠誠和敬意。
赏析
朱户没有听到迎接彩燕,东郊先报舞云翘。姜任盛德符青史,金屋千春奉朝廷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考朱戶沒有聽到迎接彩燕,東郊先報舞雲翹。姜任盛德符青史,金屋千春奉朝廷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考