采桑子 採桑子

cǎi sāng zi

晏殊 宋 词牌：采桑子 晏殊 宋 词牌：採桑子

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng英yīng一yī树shù春chūn来lái早zǎo，独dú占zhàn芳fāng时shí。

我wǒ有yǒu心xīn期qī。

把bǎ酒jiǔ攀pān条tiáo惜xī绛jiàng蕤ruí。

无wú端duān一yī夜yè狂kuáng风fēng雨yǔ，暗àn落luò繁fán枝zhī。

蝶dié怨yuàn莺yīng悲bēi。

满mǎn眼yǎn春chūn愁chóu说shuō向xiàng谁shuí。

红英一树春来早，独占芳时。

我有心期。

把酒攀条惜绛蕤。

无端一夜狂风雨，暗落繁枝。

蝶怨莺悲。

满眼春愁说向谁。

紅英一樹春來早，獨佔芳時。

我有心期。

把酒攀條惜絳蕤。

無端一夜狂風雨，暗落繁枝。

蝶怨鶯悲。

滿眼春愁說向誰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红英一树春来早，只有占芳时。我有心愿。把酒攀着枝条可惜绛羹。无端一夜狂风雨，黑暗落繁枝。蝴蝶埋怨莺悲伤。满眼春愁说向谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅英一樹春來早，只有佔芳時。我有心願。把酒攀着枝條可惜絳羹。無端一夜狂風雨，黑暗落繁枝。蝴蝶埋怨鶯悲傷。滿眼春愁說向誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红英：鲜艳的桃花。一树：满树的。春来早：春天来得早。独占芳时：独自占据了这美好的时光。心期：心中的期待。把酒：拿起酒杯。攀条：攀附着枝条。惜：珍惜。绛蕤：红色的花朵。无端：无缘无故。狂风雨：猛烈的暴风雨。暗落：悄然落下。繁枝：茂盛的枝条。蝶怨莺悲：蝴蝶和黄莺都感到悲伤。满眼春愁：满眼都是春天的忧愁。紅英：鮮豔的桃花。一樹：滿樹的。春來早：春天來得早。獨佔芳時：獨自佔據了這美好的時光。心期：心中的期待。把酒：拿起酒杯。攀條：攀附着枝條。惜：珍惜。絳蕤：紅色的花朵。無端：無緣無故。狂風雨：猛烈的暴風雨。暗落：悄然落下。繁枝：茂盛的枝條。蝶怨鶯悲：蝴蝶和黃鶯都感到悲傷。滿眼春愁：滿眼都是春天的憂愁。

赏析

红英一树春来早，只有占芳时。我有心愿。把酒攀着枝条可惜绛羹。无端一夜狂风雨，黑暗落繁枝。蝴蝶埋怨莺悲伤。满眼春愁说向谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅英一樹春來早，只有佔芳時。我有心願。把酒攀着枝條可惜絳羹。無端一夜狂風雨，黑暗落繁枝。蝴蝶埋怨鶯悲傷。滿眼春愁說向誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表