虞美人 虞美人
玉箫吹遍烟花路。
小谢经年去。
更教谁画远山眉。
又是陌头风细、恼人时。
时光不解年年好。
叶上秋声早。
可怜蝴蝶易分飞。
只有杏梁双燕、每来归。
玉簫吹遍煙花路。
小謝經年去。
更教誰畫遠山眉。
又是陌頭風細、惱人時。
時光不解年年好。
葉上秋聲早。
可憐蝴蝶易分飛。
只有杏梁雙燕、每來歸。
分享
译文
箫吹遍烟花路，小谢一年离开。再教谁画远山眉，又是陌头风细、恼人的时候。时光不解除年年好，叶子上秋声早。可怜蝴蝶容易分飞，只有杏梁双燕、每次回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫吹遍煙花路，小謝一年離開。再教誰畫遠山眉，又是陌頭風細、惱人的時候。時光不解除年年好，葉子上秋聲早。可憐蝴蝶容易分飛，只有杏梁雙燕、每次回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉箫：古代的一种乐器，这里指吹奏玉箫。烟花路：指繁华的街道。小谢：指小谢才子，这里指诗人自己。远山眉：形容眉毛如同远山。陌头：田间小路。恼人时：令人烦恼的时候。时光不解年年好：时光不会理解每年都是美好的。叶上秋声早：秋天树叶上的声音早早地响起。蝴蝶易分飞：蝴蝶容易分散飞走。杏梁双燕：指燕子在杏树上筑巢。每来归：每次都回来。玉簫：古代的一種樂器，這裏指吹奏玉簫。煙花路：指繁華的街道。小謝：指小謝才子，這裏指詩人自己。遠山眉：形容眉毛如同遠山。陌頭：田間小路。惱人時：令人煩惱的時候。時光不解年年好：時光不會理解每年都是美好的。葉上秋聲早：秋天樹葉上的聲音早早地響起。蝴蝶易分飛：蝴蝶容易分散飛走。杏梁雙燕：指燕子在杏樹上築巢。每來歸：每次都回來。
赏析
箫吹遍烟花路，小谢一年离开。再教谁画远山眉，又是陌头风细、恼人的时候。时光不解除年年好，叶子上秋声早。可怜蝴蝶容易分飞，只有杏梁双燕、每次回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簫吹遍煙花路，小謝一年離開。再教誰畫遠山眉，又是陌頭風細、惱人的時候。時光不解除年年好，葉子上秋聲早。可憐蝴蝶容易分飛，只有杏梁雙燕、每次回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考