虞美人 虞美人
飞花自有牵情处。
不向枝边坠。
随风飘荡已堪愁。
更伴东流流水、过秦楼。
楼中翠黛含春怨。
闲倚阑干见。
远弹双泪惜香红。
暗恨玉颜光景、与花同。
飛花自有牽情處。
不向枝邊墜。
隨風飄蕩已堪愁。
更伴東流流水、過秦樓。
樓中翠黛含春怨。
閒倚闌干見。
遠彈雙淚惜香紅。
暗恨玉顏光景、與花同。
分享
译文
飞花自然有牵情处。不向树枝边坠落。随风飘荡已堪愁。换伴束流流水、经过秦楼。楼中翠眉含春恨。闲倚着栏杆看到。远弹眼泪惜香红。暗恨玉颜光影、与花同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛花自然有牽情處。不向樹枝邊墜落。隨風飄蕩已堪愁。換伴束流流水、經過秦樓。樓中翠眉含春恨。閒倚着欄杆看到。遠彈眼淚惜香紅。暗恨玉顏光影、與花同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《虞美人》这首词描绘了落花的悲愁,表达了词人对美好时光流逝的感慨。‘飞花自有牵情处’表现了飞花也有情感,让人感到惋惜。‘翠黛含春怨’形容女子愁容满面。‘远弹双泪惜香红’表现了词人对逝去美好时光的惋惜。‘暗恨玉颜光景、与花同’则表达了词人对青春易逝的感慨。《虞美人》這首詞描繪了落花的悲愁,表達了詞人對美好時光流逝的感慨。‘飛花自有牽情處’表現了飛花也有情感,讓人感到惋惜。‘翠黛含春怨’形容女子愁容滿面。‘遠彈雙淚惜香紅’表現了詞人對逝去美好時光的惋惜。‘暗恨玉顏光景、與花同’則表達了詞人對青春易逝的感慨。
赏析
飞花自然有牵情处。不向树枝边坠落。随风飘荡已堪愁。换伴束流流水、经过秦楼。楼中翠眉含春恨。闲倚着栏杆看到。远弹眼泪惜香红。暗恨玉颜光影、与花同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飛花自然有牽情處。不向樹枝邊墜落。隨風飄蕩已堪愁。換伴束流流水、經過秦樓。樓中翠眉含春恨。閒倚着欄杆看到。遠彈眼淚惜香紅。暗恨玉顏光影、與花同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考