阮郎归 阮郎歸
晚妆长趁景阳钟。
双蛾著意浓。
舞腰浮动绿云浓。
樱桃半点红。
怜美景，惜芳容。
沈思暗记中。
春寒帘幕几重重。
杨花尽日风。
晚妝長趁景陽鍾。
雙蛾著意濃。
舞腰浮動綠雲濃。
櫻桃半點紅。
憐美景，惜芳容。
沈思暗記中。
春寒簾幕幾重重。
楊花盡日風。
分享
译文
晚上化妆长趁景阳钟，双娥刻意浓。舞腰浮动绿云浓，樱桃红点。怜悯美景，可惜芳容，沉思暗暗记中。春寒帘幕几重，杨花尽日风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上化妝長趁景陽鍾，雙娥刻意濃。舞腰浮動綠雲濃，櫻桃紅點。憐憫美景，可惜芳容，沉思暗暗記中。春寒簾幕幾重，楊花盡日風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
晚妆：指晚上的妆容。景阳钟：古代宫中报时之钟。双蛾：指眉毛。著意：特意。舞腰：舞者的腰肢。绿云浓：形容舞者腰肢的轻盈。樱桃：指嘴唇。半点红：形容嘴唇的红色。怜美景：爱惜美好的景色。惜芳容：爱惜美好的容颜。沈思：沉思。暗记中：默默地记在心里。春寒：春天的寒冷。帘幕：窗帘。几重重：层层叠叠。杨花：柳絮。尽日：整天。风：风起。晚妝：指晚上的妝容。景陽鍾：古代宮中報時之鐘。雙蛾：指眉毛。著意：特意。舞腰：舞者的腰肢。綠雲濃：形容舞者腰肢的輕盈。櫻桃：指嘴脣。半點紅：形容嘴脣的紅色。憐美景：愛惜美好的景色。惜芳容：愛惜美好的容顏。沈思：沉思。暗記中：默默地記在心裏。春寒：春天的寒冷。簾幕：窗簾。幾重重：層層疊疊。楊花：柳絮。盡日：整天。風：風起。
赏析
晚上化妆长趁景阳钟，双娥刻意浓。舞腰浮动绿云浓，樱桃红点。怜悯美景，可惜芳容，沉思暗暗记中。春寒帘幕几重，杨花尽日风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚上化妝長趁景陽鍾，雙娥刻意濃。舞腰浮動綠雲濃，櫻桃紅點。憐憫美景，可惜芳容，沉思暗暗記中。春寒簾幕幾重，楊花盡日風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考