清平乐 清平樂
幺弦写意。
意密弦声碎。
书得凤笺无限事。
犹恨春心难寄。
卧听疏雨梧桐。
雨余淡月朦胧。
一夜梦魂何处，那回杨叶楼中。
幺弦寫意。
意密絃聲碎。
書得鳳箋無限事。
猶恨春心難寄。
臥聽疏雨梧桐。
雨餘淡月朦朧。
一夜夢魂何處，那回楊葉樓中。
分享
译文
一些弦写意。意密弦乐碎。书找到凤笺无限的事情。还恨春心难寄。卧听疏雨梧桐。雨后淡月亮朦胧。一夜梦魂何处，那回杨树叶楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一些弦寫意。意密絃樂碎。書找到鳳箋無限的事情。還恨春心難寄。臥聽疏雨梧桐。雨後淡月亮朦朧。一夜夢魂何處，那回楊樹葉樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对弦声和雨声的描绘，抒发了作者对往昔时光的怀念和对情感的无奈。‘幺弦’指最小的弦，‘意密弦声碎’暗示情感深沉而难以言表。‘书得凤笺无限事’中的‘凤笺’是精美的书笺，寓意着无尽的思念。‘犹恨春心难寄’表达了对春心难以为继的遗憾。‘卧听疏雨梧桐’描绘了一幅宁静的夜晚景象，‘雨余淡月朦胧’则渲染了淡淡的忧伤氛围。‘一夜梦魂何处’和‘那回杨叶楼中’反映了作者在梦中追寻往昔的情景。本詩通過對絃聲和雨聲的描繪，抒發了作者對往昔時光的懷念和對情感的無奈。‘幺弦’指最小的弦，‘意密絃聲碎’暗示情感深沉而難以言表。‘書得鳳箋無限事’中的‘鳳箋’是精美的書箋，寓意着無盡的思念。‘猶恨春心難寄’表達了對春心難以爲繼的遺憾。‘臥聽疏雨梧桐’描繪了一幅寧靜的夜晚景象，‘雨餘淡月朦朧’則渲染了淡淡的憂傷氛圍。‘一夜夢魂何處’和‘那回楊葉樓中’反映了作者在夢中追尋往昔的情景。
赏析
一些弦写意。意密弦乐碎。书找到凤笺无限的事情。还恨春心难寄。卧听疏雨梧桐。雨后淡月亮朦胧。一夜梦魂何处，那回杨树叶楼中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一些弦寫意。意密絃樂碎。書找到鳳箋無限的事情。還恨春心難寄。臥聽疏雨梧桐。雨後淡月亮朦朧。一夜夢魂何處，那回楊樹葉樓中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考