浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

晏几道 宋 晏幾道 宋

yàn jǐ dào · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì日rì双shuāng眉méi斗dòu画huà工gōng，行xíng云yún飞fēi絮xù共gòng轻qīng狂kuáng。

不bù将jiāng心xīn嫁jià冶yě游yóu郎láng。

溅jiàn酒jiǔ滴dī残cán歌gē扇shàn字zì，弄nòng花huā熏xūn得dé舞wǔ衣yī香xiāng。

一yī春chūn弹dàn泪lèi说shuō凄qī凉liáng。

日日双眉斗画工，行云飞絮共轻狂。

不将心嫁冶游郎。

溅酒滴残歌扇字，弄花熏得舞衣香。

一春弹泪说凄凉。

日日雙眉鬥畫工，行雲飛絮共輕狂。

不將心嫁冶遊郎。

濺酒滴殘歌扇字，弄花燻得舞衣香。

一春彈淚說淒涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天天双眉斗画工，运行云飞絮一起轻狂。不将心嫁冶游郎。溅酒滴残歌扇字，弄花舞衣烤得香。一春弹泪说凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天雙眉鬥畫工，運行雲飛絮一起輕狂。不將心嫁冶遊郎。濺酒滴殘歌扇字，弄花舞衣烤得香。一春彈淚說淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《浣溪沙》是宋代词人晏几道所作。诗中‘双眉斗画工’形容女子眉毛之美，‘行云飞絮’比喻女子轻盈飘逸，‘冶游郎’指轻薄男子。‘溅酒滴残歌扇字’描写酒席间欢愉场景，‘弄花熏得舞衣香’描绘女子舞动时的香气。整首词表达了词人对美好时光的留恋和对凄凉境遇的感慨。《浣溪沙》是宋代詞人晏幾道所作。詩中‘雙眉鬥畫工’形容女子眉毛之美，‘行雲飛絮’比喻女子輕盈飄逸，‘冶遊郎’指輕薄男子。‘濺酒滴殘歌扇字’描寫酒席間歡愉場景，‘弄花燻得舞衣香’描繪女子舞動時的香氣。整首詞表達了詞人對美好時光的留戀和對淒涼境遇的感慨。

赏析

天天双眉斗画工，运行云飞絮一起轻狂。不将心嫁冶游郎。溅酒滴残歌扇字，弄花舞衣烤得香。一春弹泪说凄凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天天雙眉鬥畫工，運行雲飛絮一起輕狂。不將心嫁冶遊郎。濺酒滴殘歌扇字，弄花舞衣烤得香。一春彈淚說淒涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表