采桑子 採桑子

cǎi sāng zi

晏几道 词牌:采桑子 晏幾道 词牌:採桑子

yàn jǐ dào · sòng

标签: 诗词詩詞

qiūqiānsànhòuménglóngyuèmǎnyuànrénxián

chùdiāolán

fēngchuīxìngfěncán

zhāoyáng殿diànchūnjiùjīnchūgàn

xìncháohán

mínghuāqiánshìkàn

秋千散后朦胧月,满院人闲。

几处雕阑。

一夜风吹杏粉残。

昭阳殿里春衣就,金缕初干。

莫信朝寒。

明日花前试舞看。

鞦韆散後朦朧月,滿院人閒。

幾處雕闌。

一夜風吹杏粉殘。

昭陽殿裏春衣就,金縷初幹。

莫信朝寒。

明日花前試舞看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋千散后朦胧月,满院人闲。几处雕阑。一夜风吹杏粉残。昭阳殿里春衣就,金丝初干。不相信朝寒冷。明日花前试舞看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞦韆散後朦朧月,滿院人閒。幾處雕闌。一夜風吹杏粉殘。昭陽殿裏春衣就,金絲初幹。不相信朝寒冷。明日花前試舞看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了秋夜月下的闲适与寂寞。‘秋千散后朦胧月’表现了月色朦胧中的闲散时光;‘昭阳殿里春衣就’描绘了宫殿中准备春装的情景。诗中‘一夜风吹杏粉残’寓意着时光易逝,美好瞬间即逝;‘莫信朝寒’则是告诫人们不要轻信朝中的寒冷,明日花前试舞看,期待美好的未来。此詩描寫了秋夜月下的閒適與寂寞。‘鞦韆散後朦朧月’表現了月色朦朧中的閒散時光;‘昭陽殿裏春衣就’描繪了宮殿中準備春裝的情景。詩中‘一夜風吹杏粉殘’寓意着時光易逝,美好瞬間即逝;‘莫信朝寒’則是告誡人們不要輕信朝中的寒冷,明日花前試舞看,期待美好的未來。

赏析

秋千散后朦胧月,满院人闲。几处雕阑。一夜风吹杏粉残。昭阳殿里春衣就,金丝初干。不相信朝寒冷。明日花前试舞看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞦韆散後朦朧月,滿院人閒。幾處雕闌。一夜風吹杏粉殘。昭陽殿裏春衣就,金絲初幹。不相信朝寒冷。明日花前試舞看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表