采桑子採桑子

cǎi sāng zi

yàn jǐ dào · sòng

前qián欢huān几jǐ处chù笙shēng歌gē地dì，长zhǎng负fù登dēng临lín。

月yuè幌huǎng风fēng襟jīn。

犹yóu忆yì西xī楼lóu著zhù意yì深shēn。

莺yīng花huā见jiàn尽jǐn当dāng时shí事shì，应yīng笑xiào如rú今jīn。

一yī寸cùn愁chóu心xīn。

日rì日rì寒hán蝉chán夜yè夜yè砧zhēn。

前欢几处笙歌地，长负登临。

月幌风襟。

犹忆西楼著意深。

莺花见尽当时事，应笑如今。

一寸愁心。

日日寒蝉夜夜砧。

前歡幾處笙歌地，長負登臨。

月幌風襟。

猶憶西樓著意深。

鶯花見盡當時事，應笑如今。

一寸愁心。

日日寒蟬夜夜砧。

译文

前欢快地几处笙歌，长着登临。月帘风襟。还记得西楼著意深。莺花见尽当时事，应该笑像现在。一寸愁心。天天寒蝉夜夜砧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前歡快地幾處笙歌，長着登臨。月簾風襟。還記得西樓著意深。鶯花見盡當時事，應該笑像現在。一寸愁心。天天寒蟬夜夜砧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

长负：长久地背负。月幌：月光如幔。风襟：风吹衣襟。著意：特别用心。莺花：黄莺和花朵。砧：捣衣石。長負：長久地揹負。月幌：月光如幔。風襟：風吹衣襟。著意：特別用心。鶯花：黃鶯和花朵。砧：搗衣石。