夏晚诗 夏晚詩
流火稍西倾,夕影遍曾城。
高天澄远色,秋气入蝉声。
流火稍西傾,夕影遍曾城。
高天澄遠色,秋氣入蟬聲。
分享
译文
天上的大火星由中天渐渐向西斜,落日的霞光笼罩了整座城。 高朗的天空充满了此时澄清的秋色,知了的叫声伴随着秋天到来了。天上的大火星由中天漸漸向西斜,落日的霞光籠罩了整座城。 高朗的天空充滿了此時澄清的秋色,知了的叫聲伴隨着秋天到來了。
注释
流火:火指大火星(即心宿)。夏历五月的黄昏,火星在中天,七月的黄昏,星的位置由中天逐渐西降。 西倾:指大火星由中天逐渐西降。后多借指农历七月暑渐退而秋将至之时。 高天:高空。高朗的天空。 澄:澄清的、没有瑕疵的。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善流火:火指大火星(即心宿)。夏曆五月的黃昏,火星在中天,七月的黃昏,星的位置由中天逐漸西降。 西傾:指大火星由中天逐漸西降。後多借指農曆七月暑漸退而秋將至之時。 高天:高空。高朗的天空。 澄:澄清的、沒有瑕疵的。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
火渐渐西斜流。夕影遍曾城。蓝天澄远色。秋气进入蝉声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火漸漸西斜流。夕影遍曾城。藍天澄遠色。秋氣進入蟬聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考