送尘老入广化米开田 送塵老入廣化米開田

sòng chén lǎo rù guǎng huà mǐ kāi tián

徐照 宋 徐照 宋

xú zhào · sòng

标签： 诗词詩詞

行xíng李lǐ冲chōng冰bīng雪xuě，途tú程chéng半bàn是shì船chuán。

去qù从cóng人rén乞qǐ米mǐ，归guī要yào海hǎi成chéng田tián。

遇yù景jǐng因yīn开kāi画huà，思sī茶chá自zì掬jū泉quán。

好hǎo风fēng名míng舶bó趠chuò，相xiāng候hòu立lì江jiāng边biān。

行李冲冰雪，途程半是船。

去从人乞米，归要海成田。

遇景因开画，思茶自掬泉。

好风名舶趠，相候立江边。

行李衝冰雪，途程半是船。

去從人乞米，歸要海成田。

遇景因開畫，思茶自掬泉。

好風名舶趠，相候立江邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行李冲冰雪，路程半是船。去跟随的人请求米，回家要海形成田。遇上侯景因为开画，思茶从掬泉。好风名船舶趠，相候立江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李衝冰雪，路程半是船。去跟隨的人請求米，回家要海形成田。遇上侯景因爲開畫，思茶從掬泉。好風名船舶趠，相候立江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冲：冒。行李：行囊。半是船：说明旅途大部分时间在船上。乞米：向人借米。海成田：比喻实现愿望。开画：指欣赏美景。掬泉：用手捧水。名舶趠：指著名的船只。相候：等待。立江边：站在江边。衝：冒。行李：行囊。半是船：說明旅途大部分時間在船上。乞米：向人借米。海成田：比喻實現願望。開畫：指欣賞美景。掬泉：用手捧水。名舶趠：指著名的船隻。相候：等待。立江邊：站在江邊。

赏析

行李冲冰雪，路程半是船。去跟随的人请求米，回家要海形成田。遇上侯景因为开画，思茶从掬泉。好风名船舶趠，相候立江边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李衝冰雪，路程半是船。去跟隨的人請求米，回家要海形成田。遇上侯景因爲開畫，思茶從掬泉。好風名船舶趠，相候立江邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表