六月雨十一首 六月雨十一首
麟笔大书六月雨，蝉声静扫一天秋。
天河倒挽甲兵洗，地宝咸归秔稻畴。
雨余欹枕轩窗月，天际归帆苹蓼洲。
一饱了知天赐履，漉巾洗盏办新刍。
麟筆大書六月雨，蟬聲靜掃一天秋。
天河倒挽甲兵洗，地寶鹹歸秔稻疇。
雨餘欹枕軒窗月，天際歸帆蘋蓼洲。
一飽了知天賜履，漉巾洗盞辦新芻。
分享
译文
麟笔大写六月雨，蝉声静扫一天秋。天河倒拉武器洗，地宝物都归粳稻畴。雨后欹枕轩窗月，天边归帆苹蓼洲。一饱了知道上天赐履，把毛巾洗杯办新草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麟筆大寫六月雨，蟬聲靜掃一天秋。天河倒拉武器洗，地寶物都歸粳稻疇。雨後欹枕軒窗月，天邊歸帆蘋蓼洲。一飽了知道上天賜履，把毛巾洗杯辦新草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
麟笔：指皇帝的御笔。六月雨：指六月时节的雨水。蝉声：指蝉鸣声。秋：指雨后的凉爽感觉。天河倒挽：形容雨水从天空倾泻而下。甲兵：指武器。地宝：指土地上的财富。咸归：都归。秔稻：指稻谷。畴：田地。雨余：雨后。欹枕：斜靠枕头。轩窗：指窗子。天际：天边。归帆：归来的帆船。苹蓼：水草。洲：水中的陆地。一饱：一顿饱饭。天赐履：上天赐予的福祉。漉巾：过滤的巾布。洗盏：清洗酒杯。办新刍：准备新的草料。麟筆：指皇帝的御筆。六月雨：指六月時節的雨水。蟬聲：指蟬鳴聲。秋：指雨後的涼爽感覺。天河倒挽：形容雨水從天空傾瀉而下。甲兵：指武器。地寶：指土地上的財富。鹹歸：都歸。秔稻：指稻穀。疇：田地。雨餘：雨後。欹枕：斜靠枕頭。軒窗：指窗子。天際：天邊。歸帆：歸來的帆船。蘋蓼：水草。洲：水中的陸地。一飽：一頓飽飯。天賜履：上天賜予的福祉。漉巾：過濾的巾布。洗盞：清洗酒杯。辦新芻：準備新的草料。
赏析
麟笔大写六月雨，蝉声静扫一天秋。天河倒拉武器洗，地宝物都归粳稻畴。雨后欹枕轩窗月，天边归帆苹蓼洲。一饱了知道上天赐履，把毛巾洗杯办新草。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麟筆大寫六月雨，蟬聲靜掃一天秋。天河倒拉武器洗，地寶物都歸粳稻疇。雨後欹枕軒窗月，天邊歸帆蘋蓼洲。一飽了知道上天賜履，把毛巾洗杯辦新草。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考