次韵朱塘三首 次韻朱塘三首
谩着新亭俯碧漪，高低草树任差池。
须知亭扁须时彦，不是谿斋不勇为。
水静山深悉天趣，风光月霁足吾师。
未妨赋诵铭颜乐，正学于戏无已时。
謾着新亭俯碧漪，高低草樹任差池。
須知亭扁須時彥，不是谿齋不勇爲。
水靜山深悉天趣，風光月霽足吾師。
未妨賦誦銘顏樂，正學於戲無已時。
分享
译文
说谎在新亭俯瞰碧漪，高低草树任参差。必须知道亭扁需要时彦，没有这条溪水斋不勇为。水静山深全天然的情趣，风光月停足我的老师。没有妨碍赋诵记颜乐，儒学在玩耍，没有停止的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說謊在新亭俯瞰碧漪，高低草樹任參差。必須知道亭扁需要時彥，沒有這條溪水齋不勇爲。水靜山深全天然的情趣，風光月停足我的老師。沒有妨礙賦誦記顏樂，儒學在玩耍，沒有停止的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
谩着新亭俯碧漪：漫不经心地站在新亭上俯瞰碧绿的涟漪。新亭：指新建的亭子。碧漪：碧绿的涟漪。高低草树任差池：高低不一的草木随意地生长。差池：参差不齐。亭扁须时彦：亭子的匾额需要由有才德的时彦题写。亭扁：亭子的匾额。时彦：有才德的人。谿斋不勇为：谿斋的人不敢有所作为。谿斋：指谿斋的人。水静山深悉天趣：水静山深，自然情趣尽在其中。风光月霁足吾师：风光月霁，足以成为我的老师。风光月霁：形容风景优美，月亮明亮。赋诵铭颜乐：吟诵诗文，铭刻在颜面之上，感到快乐。赋诵：吟诵诗文。铭颜：铭刻在颜面。于戏无已时：戏谑之言，不知何时结束。于戏：戏谑之言。无已时：不知何时结束。謾着新亭俯碧漪：漫不經心地站在新亭上俯瞰碧綠的漣漪。新亭：指新建的亭子。碧漪：碧綠的漣漪。高低草樹任差池：高低不一的草木隨意地生長。差池：參差不齊。亭扁須時彥：亭子的匾額需要由有才德的時彥題寫。亭扁：亭子的匾額。時彥：有才德的人。谿齋不勇爲：谿齋的人不敢有所作爲。谿齋：指谿齋的人。水靜山深悉天趣：水靜山深，自然情趣盡在其中。風光月霽足吾師：風光月霽，足以成爲我的老師。風光月霽：形容風景優美，月亮明亮。賦誦銘顏樂：吟誦詩文，銘刻在顏面之上，感到快樂。賦誦：吟誦詩文。銘顏：銘刻在顏面。於戲無已時：戲謔之言，不知何時結束。於戲：戲謔之言。無已時：不知何時結束。
赏析
说谎在新亭俯瞰碧漪，高低草树任参差。必须知道亭扁需要时彦，没有这条溪水斋不勇为。水静山深全天然的情趣，风光月停足我的老师。没有妨碍赋诵记颜乐，儒学在玩耍，没有停止的时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說謊在新亭俯瞰碧漪，高低草樹任參差。必須知道亭扁需要時彥，沒有這條溪水齋不勇爲。水靜山深全天然的情趣，風光月停足我的老師。沒有妨礙賦誦記顏樂，儒學在玩耍，沒有停止的時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考