题雪巢題雪巢

tí xuě cháo

xú shì dào · sòng

巢cháo馀yú太tài古gǔ雪xuě，人rén有yǒu正zhèng始shǐ风fēng。

头tóu如rú雪xuě絮xù白bái，面miàn作zuò春chūn桃táo红hóng。

巢馀太古雪，人有正始风。

头如雪絮白，面作春桃红。

巢餘太古雪，人有正始風。

頭如雪絮白，面作春桃紅。

译文

雪巢余留太古之雪，人们仍有正始之风。头发如雪絮般洁白，面容如春桃般鲜红。雪巢餘留太古之雪，人們仍有正始之風。頭髮如雪絮般潔白，面容如春桃般鮮紅。

正始：指古代的一种风俗，这里指人们保持古朴的风尚。雪絮：形容头发像雪一样轻盈。春桃：比喻面容红润。正始：指古代的一種風俗，這裏指人們保持古樸的風尚。雪絮：形容頭髮像雪一樣輕盈。春桃：比喻面容紅潤。

此诗以雪巢为题，描绘了一幅古朴清雅的画面。诗人通过对雪巢中人物的描写，展现了古代人们的高洁品质和自然之美。此詩以雪巢爲題，描繪了一幅古樸清雅的畫面。詩人通過對雪巢中人物的描寫，展現了古代人們的高潔品質和自然之美。