登铁炉峰入清风寺 登鐵爐峯入清風寺

插chā空kōng屏píng障zhàng定dìng谁shuí遮zhē，乱luàn啮niè残cán春chūn屐jī齿chǐ斜xié。

青qīng石shí路lù穷qióng无wú客kè馆guǎn，绿lǜ松sōng门mén入rù有yǒu僧sēng家jiā。

猿yuán攀pān湿shī立lì窥kuī新xīn果guǒ，蝶dié抱bào香xiāng眠mián惜xī落luò花huā。

老lǎo我wǒ粗cū官guān何hé物wù似shì，眼yǎn前qián一yī片piàn碧bì潭tán霞xiá。