河西关 河西關

去qù国guó何hé曾céng隔gé绛jiàng霄xiāo，幽yōu燕yàn襟jīn带dài古gǔ迢tiáo遥yáo。

尾wěi箕jī斜xié绾wǎn星xīng千qiān里lǐ，恒héng卫wèi中zhōng分fēn水shuǐ二èr条tiáo。

铁tiě笛dí漫màn惊jīng龙lóng塞sāi月yuè，玉yù钗chāi春chūn怨yuàn凤fèng城chéng箫xiāo。

还hái将jiāng清qīng啸xiào凭píng酬chóu对duì，南nán北běi音yīn书shū任rèn寂jì寥liáo。