秋日溪上 秋日溪上
行尽苔阶碧甃长,早秋风味入思量。
蕙香半在空堂梦,荷雨多于别岸凉。
独夜玉弦知寂寞,旧愁湘月记微茫。
采江节晚秋心远,一舸轻飔过夕阳。
行盡苔階碧甃長,早秋風味入思量。
蕙香半在空堂夢,荷雨多於別岸涼。
獨夜玉弦知寂寞,舊愁湘月記微茫。
採江節晚秋心遠,一舸輕颸過夕陽。
分享
译文
进行了苔阶碧玉砌长,早秋季风味进入思考。蕙香一半在空堂梦,受降雨多于另岸凉。独夜玉弦知道寂寞,旧愁湘月记模糊。采集江节晚秋心远,一条船轻飔过夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進行了苔階碧玉砌長,早秋季風味進入思考。蕙香一半在空堂夢,受降雨多於另岸涼。獨夜玉弦知道寂寞,舊愁湘月記模糊。採集江節晚秋心遠,一條船輕颸過夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了秋天溪边的景色,通过苔阶、碧甃、蕙香、荷雨等意象,展现了早秋的风味和诗人的孤寂情怀。‘行尽苔阶碧甃长’写出了溪边石阶的幽深和青苔的茂盛,‘早秋风味入思量’点明了季节的变换。‘蕙香半在空堂梦,荷雨多于别岸凉’表达了诗人对往昔的怀念和对现实环境的感慨。‘独夜玉弦知寂寞,旧愁湘月记微茫’反映了诗人内心的孤寂和对往昔的思念。‘采江节晚秋心远,一舸轻飔过夕阳’则写出了诗人远离尘嚣、追求自由的精神追求。本詩描繪了秋天溪邊的景色,通過苔階、碧甃、蕙香、荷雨等意象,展現了早秋的風味和詩人的孤寂情懷。‘行盡苔階碧甃長’寫出了溪邊石階的幽深和青苔的茂盛,‘早秋風味入思量’點明瞭季節的變換。‘蕙香半在空堂夢,荷雨多於別岸涼’表達了詩人對往昔的懷念和對現實環境的感慨。‘獨夜玉弦知寂寞,舊愁湘月記微茫’反映了詩人內心的孤寂和對往昔的思念。‘採江節晚秋心遠,一舸輕颸過夕陽’則寫出了詩人遠離塵囂、追求自由的精神追求。
赏析
进行了苔阶碧玉砌长,早秋季风味进入思考。蕙香一半在空堂梦,受降雨多于另岸凉。独夜玉弦知道寂寞,旧愁湘月记模糊。采集江节晚秋心远,一条船轻飔过夕阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進行了苔階碧玉砌長,早秋季風味進入思考。蕙香一半在空堂夢,受降雨多於另岸涼。獨夜玉弦知道寂寞,舊愁湘月記模糊。採集江節晚秋心遠,一條船輕颸過夕陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考