满庭芳 题松鹤图 滿庭芳 題松鶴圖

茶chá蘖niè餐cān馀yú，艰jiān危wēi历lì过guò，心xīn同tóng月yuè照zhào邗hán江jiāng。

松sōng颜yán鹤hè骨gǔ，画huà里lǐ青qīng苍cāng。

廿niàn载zài空kōng闺guī清qīng苦kǔ，才cái望wàng到dào、玉yù树shù芬fēn芳fāng。

传chuán家jiā有yǒu、缥piāo缃xiāng旧jiù物wù，万wàn卷juǎn压yā书shū仓cāng。

白bái头tóu甘gān淡dàn泊pō，长zhǎng斋zhāi绣xiù佛fú，茗míng碗wǎn炉lú香xiāng。

把bǎ禅chán机jī，参cān透tòu世shì味wèi冰bīng凉liáng。

岁suì岁suì南nán山shān秋qiū色sè，西xī风fēng起qǐ、劲jìn节jié凌líng霜shuāng。

仁rén臻zhēn寿shòu、星xīng辉huī宝bǎo婺wù，掩yǎn映yìng紫zǐ霞xiá觞shāng。