西江月·八万四千偈后 西江月·八萬四千偈後
八万四千偈后,更谁妙语披襟。
纫兰结佩有同心。
唤取诗翁来饮。
镂玉裁冰著句,高山流水知音。
胸中不受一尘侵。
却怕灵均独醒。
八萬四千偈後,更誰妙語披襟。
紉蘭結佩有同心。
喚取詩翁來飲。
鏤玉裁冰著句,高山流水知音。
胸中不受一塵侵。
卻怕靈均獨醒。
分享
译文
八万四千偈后,另外谁妙对敞开衣襟。纫兰佩有同心结。唤取诗翁来喝。镂玉裁冰写句子,高山流水知音。胸中不接受一个灰尘入侵。却怕灵均独醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八萬四千偈後,另外誰妙對敞開衣襟。紉蘭佩有同心結。喚取詩翁來喝。鏤玉裁冰寫句子,高山流水知音。胸中不接受一個灰塵入侵。卻怕靈均獨醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
八万四千偈:佛教经典《大藏经》的总量。妙语:精妙的言语。披襟:敞开衣襟,形容豪放。纫兰结佩:用兰花编织成佩饰,比喻高雅的友谊。同心:心意相同。唤取诗翁:召唤诗人。镂玉裁冰:雕刻玉石,切割冰雪,比喻创作诗文。高山流水:比喻知音难遇。灵均:指屈原,因其在《离骚》中表达孤独清醒的情感。八萬四千偈:佛教經典《大藏經》的總量。妙語:精妙的言語。披襟:敞開衣襟,形容豪放。紉蘭結佩:用蘭花編織成佩飾,比喻高雅的友誼。同心:心意相同。喚取詩翁:召喚詩人。鏤玉裁冰:雕刻玉石,切割冰雪,比喻創作詩文。高山流水:比喻知音難遇。靈均:指屈原,因其在《離騷》中表達孤獨清醒的情感。
赏析
八万四千偈后,另外谁妙对敞开衣襟。纫兰佩有同心结。唤取诗翁来喝。镂玉裁冰写句子,高山流水知音。胸中不接受一个灰尘入侵。却怕灵均独醒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考八萬四千偈後,另外誰妙對敞開衣襟。紉蘭佩有同心結。喚取詩翁來喝。鏤玉裁冰寫句子,高山流水知音。胸中不接受一個灰塵入侵。卻怕靈均獨醒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考