瑞鹧鸪 其三 瑞鷓鴣 其三

胶jiāo胶jiāo扰rǎo扰rǎo几jǐ时shí休xiū。

一yī出chū山shān来lái不bù自zì由yóu。

秋qiū水shuǐ观guān中zhōng山shān月yuè夜yè，停tíng云yún堂táng下xià菊jú花huā秋qiū。

随suí缘yuán道dào理lǐ应yīng须xū会huì，过guò分fēn功gōng名míng莫mò强qiáng求qiú。

先xiān自zì一yī身shēn愁chóu不bù了le，那nà堪kān愁chóu上shàng更gèng添tiān愁chóu。