临江仙 臨江仙
莫笑吾家苍壁小,棱层势欲摩空。
相知惟有主人翁。
有心雄泰华,无意巧玲珑。
天作高山谁得料,解嘲试倩扬雄。
君看当日仲尼穷。
从人贤子贡,自欲学周公。
莫笑吾家蒼壁小,棱層勢欲摩空。
相知惟有主人翁。
有心雄泰華,無意巧玲瓏。
天作高山誰得料,解嘲試倩揚雄。
君看當日仲尼窮。
從人賢子貢,自欲學周公。
分享
译文
莫笑我苍壁小家,棱层势要凌空。相知只有主人。有心雄泰华山,无意巧玲珑。天作高山谁能预料,试请扬雄《解嘲》。你看当时孔子穷。从人贤子贡,自己想学周公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫笑我蒼壁小家,棱層勢要凌空。相知只有主人。有心雄泰華山,無意巧玲瓏。天作高山誰能預料,試請揚雄《解嘲》。你看當時孔子窮。從人賢子貢,自己想學周公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
苍壁:指家中的墙壁。棱层:形容墙壁的层次。摩空:几乎触及天空。泰华:泰山和华山,指高大的山。巧玲珑:形容精巧细致。天作高山:形容山势高大。解嘲:用言语自我解嘲。倩:请。扬雄:西汉文学家。仲尼:孔子。贤子贡:孔子的弟子子贡。周公:周公旦,古代贤臣。蒼壁:指家中的牆壁。棱層:形容牆壁的層次。摩空:幾乎觸及天空。泰華:泰山和華山,指高大的山。巧玲瓏:形容精巧細緻。天作高山:形容山勢高大。解嘲:用言語自我解嘲。倩:請。揚雄:西漢文學家。仲尼:孔子。賢子貢:孔子的弟子子貢。周公:周公旦,古代賢臣。
赏析
莫笑我苍壁小家,棱层势要凌空。相知只有主人。有心雄泰华山,无意巧玲珑。天作高山谁能预料,试请扬雄《解嘲》。你看当时孔子穷。从人贤子贡,自己想学周公。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莫笑我蒼壁小家,棱層勢要凌空。相知只有主人。有心雄泰華山,無意巧玲瓏。天作高山誰能預料,試請揚雄《解嘲》。你看當時孔子窮。從人賢子貢,自己想學周公。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考