临江仙 臨江仙
老去浑身无著处,天教只住山林。
百年光景百年心。
更欢须叹息,无病也呻吟。
试向浮瓜沈李处,清风散发披襟。
莫嫌浅后更频斟。
要他诗句好,须是酒杯深。
老去渾身無著處,天教只住山林。
百年光景百年心。
更歡須嘆息,無病也呻吟。
試向浮瓜沈李處,清風散發披襟。
莫嫌淺後更頻斟。
要他詩句好,須是酒杯深。
分享
译文
老去浑身无明显处,天教只住在山林。百年光景百年心。更欢要叹息,没有病人的呻吟。试向浮瓜沈李处,清风散发披襟。莫嫌浅后更频繁斟。要他诗句好,需要的是酒杯深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去渾身無明顯處,天教只住在山林。百年光景百年心。更歡要嘆息,沒有病人的呻吟。試向浮瓜沈李處,清風散發披襟。莫嫌淺後更頻繁斟。要他詩句好,需要的是酒杯深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中表达了作者辛弃疾晚年隐居山林,感慨时光流逝,心中虽有喜悦却伴着叹息和病痛。'浮瓜沈李'形容夏日消暑的闲适生活,'清风散发披襟'描绘出自在自得的情景。'浅后更频斟'和'酒杯深'则借酒抒怀,表达了对诗句和生活的热爱。詩中表達了作者辛棄疾晚年隱居山林,感慨時光流逝,心中雖有喜悅卻伴着嘆息和病痛。'浮瓜沈李'形容夏日消暑的閒適生活,'清風散發披襟'描繪出自在自得的情景。'淺後更頻斟'和'酒杯深'則借酒抒懷,表達了對詩句和生活的熱愛。
赏析
老去浑身无明显处,天教只住在山林。百年光景百年心。更欢要叹息,没有病人的呻吟。试向浮瓜沈李处,清风散发披襟。莫嫌浅后更频繁斟。要他诗句好,需要的是酒杯深。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考老去渾身無明顯處,天教只住在山林。百年光景百年心。更歡要嘆息,沒有病人的呻吟。試向浮瓜沈李處,清風散發披襟。莫嫌淺後更頻繁斟。要他詩句好,需要的是酒杯深。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考