卜算子 用韵答赵晋臣敷文,赵有真得归..... 卜算子 用韻答趙晉臣敷文,趙有真得歸.....
百郡怯登车,千里输流马。
乞得胶胶扰扰身,却笑区区者。
野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。
一榻清风方是闲,真得归来也。
百郡怯登車,千里輸流馬。
乞得膠膠擾擾身,卻笑區區者。
野水玉鳴渠,急雨珠跳瓦。
一榻清風方是閒,真得歸來也。
分享
译文
百郡胆怯登车,千里送流马。乞得乱七八糟的角色身上,却笑着小小的。野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。一床清风正在放缓,真得回家来了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百郡膽怯登車,千里送流馬。乞得亂七八糟的角色身上,卻笑着小小的。野水玉鳴渠,急雨珠跳瓦。一牀清風正在放緩,真得回家來了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描绘旅途中的艰辛与归家后的宁静,表达了诗人对闲适生活的向往。‘百郡怯登车’形容旅途劳顿,‘千里输流马’指马匹劳累,‘乞得胶胶扰扰身’表达身心的疲惫,‘却笑区区者’中的‘区区’指平庸之人,诗人以此自嘲。‘野水玉鸣渠’、‘急雨珠跳瓦’以景写情,营造出一种清新自然的环境。‘一榻清风方是闲’强调闲适生活的重要性,‘真得归来也’表明诗人已经找到了内心的宁静与满足。詩中通過描繪旅途中的艱辛與歸家後的寧靜,表達了詩人對閒適生活的嚮往。‘百郡怯登車’形容旅途勞頓,‘千里輸流馬’指馬匹勞累,‘乞得膠膠擾擾身’表達身心的疲憊,‘卻笑區區者’中的‘區區’指平庸之人,詩人以此自嘲。‘野水玉鳴渠’、‘急雨珠跳瓦’以景寫情,營造出一種清新自然的環境。‘一榻清風方是閒’強調閒適生活的重要性,‘真得歸來也’表明詩人已經找到了內心的寧靜與滿足。
赏析
百郡胆怯登车,千里送流马。乞得乱七八糟的角色身上,却笑着小小的。野水玉鸣渠,急雨珠跳瓦。一床清风正在放缓,真得回家来了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百郡膽怯登車,千里送流馬。乞得亂七八糟的角色身上,卻笑着小小的。野水玉鳴渠,急雨珠跳瓦。一牀清風正在放緩,真得回家來了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考