卜算子 其三 为人赋荷花 卜算子 其三 爲人賦荷花

bo suàn zi qí sān wèi rén fù hé huā

辛弃疾 宋 辛棄疾 宋

xīn qì jí · sòng

标签： 诗词詩詞

红hóng粉fěn靓jìng梳shū妆zhuāng，翠cuì盖gài低dī风fēng雨yǔ。

占zhàn断duàn人rén间jiān六liù月yuè凉liáng，期qī月yuè鸳yuān鸯yāng浦pǔ。

根gēn底dǐ藕ǒu丝sī长zhǎng，花huā里lǐ莲lián心xīn苦kǔ。

只zhǐ为wèi风fēng流liú有yǒu许xǔ愁chóu，更gèng衬chèn佳jiā人rén步bù。

红粉靓梳妆，翠盖低风雨。

占断人间六月凉，期月鸳鸯浦。

根底藕丝长，花里莲心苦。

只为风流有许愁，更衬佳人步。

紅粉靚梳妝，翠蓋低風雨。

占斷人間六月涼，期月鴛鴦浦。

根底藕絲長，花裏蓮心苦。

只爲風流有許愁，更襯佳人步。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

红粉打扮梳妆，翠盖低风雨。占断人间六月凉，一个鸳鸯浦。根底藕丝长，花里莲花心苦。只为风流有许愁，更衬美人步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅粉打扮梳妝，翠蓋低風雨。占斷人間六月涼，一個鴛鴦浦。根底藕絲長，花裏蓮花心苦。只爲風流有許愁，更襯美人步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

红粉：代指荷花，指其颜色鲜艳；靓梳妆：打扮得漂亮；翠盖：指荷花的绿叶；占断：独占；六月凉：指荷花在夏日带来凉爽；期月：指荷花盛开的时期；鸳鸯浦：指荷花池；根底：指荷花的根部；藕丝长：指藕的丝很长；莲心苦：指莲的心是苦的；风流：指荷花的风采；许愁：许多忧愁；衬：衬托。紅粉：代指荷花，指其顏色鮮豔；靚梳妝：打扮得漂亮；翠蓋：指荷花的綠葉；占斷：獨佔；六月涼：指荷花在夏日帶來涼爽；期月：指荷花盛開的時期；鴛鴦浦：指荷花池；根底：指荷花的根部；藕絲長：指藕的絲很長；蓮心苦：指蓮的心是苦的；風流：指荷花的風采；許愁：許多憂愁；襯：襯托。

赏析

红粉打扮梳妆，翠盖低风雨。占断人间六月凉，一个鸳鸯浦。根底藕丝长，花里莲花心苦。只为风流有许愁，更衬美人步。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅粉打扮梳妝，翠蓋低風雨。占斷人間六月涼，一個鴛鴦浦。根底藕絲長，花裏蓮花心苦。只爲風流有許愁，更襯美人步。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表