卜算子 漫兴 卜算子 漫興
珠玉作泥沙,山谷量牛马。
试上累累丘垅看,谁是强梁者。
水浸浅深帘,山压高低瓦。
山水朝来笑问人,翁早去声归来也。
珠玉作泥沙,山谷量牛馬。
試上累累丘壠看,誰是強梁者。
水浸淺深簾,山壓高低瓦。
山水朝來笑問人,翁早去聲歸來也。
分享
译文
珠玉作泥沙,山谷量牛马。试上累累坟墓看,谁是强横的人。水浸深浅帘,山压高低瓦。山水朝来笑着问人,老人早早离开声音回来了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珠玉作泥沙,山谷量牛馬。試上累累墳墓看,誰是強橫的人。水浸深淺簾,山壓高低瓦。山水朝來笑着問人,老人早早離開聲音回來了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
珠玉作泥沙:比喻珍贵的东西被轻视或毁坏。山谷量牛马:形容山深谷幽,牛马难以计数。试上累累丘垅看:试图登上连绵的山丘观察。谁是强梁者:问谁是真正的强者。水浸浅深帘:水浸湿了深浅不一的窗帘。山压高低瓦:山压迫着高低不平的瓦片。山水朝来笑问人:山水仿佛在早晨笑着询问人。翁早去声归来也:老人早已离去,声音回来也。珠玉作泥沙:比喻珍貴的東西被輕視或毀壞。山谷量牛馬:形容山深谷幽,牛馬難以計數。試上累累丘壠看:試圖登上連綿的山丘觀察。誰是強梁者:問誰是真正的強者。水浸淺深簾:水浸溼了深淺不一的窗簾。山壓高低瓦:山壓迫着高低不平的瓦片。山水朝來笑問人:山水彷彿在早晨笑着詢問人。翁早去聲歸來也:老人早已離去,聲音回來也。
赏析
珠玉作泥沙,山谷量牛马。试上累累坟墓看,谁是强横的人。水浸深浅帘,山压高低瓦。山水朝来笑着问人,老人早早离开声音回来了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考珠玉作泥沙,山谷量牛馬。試上累累墳墓看,誰是強橫的人。水浸深淺簾,山壓高低瓦。山水朝來笑着問人,老人早早離開聲音回來了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考