丙寅九月二十八日作来年将告老 丙寅九月二十八日作來年將告老
渐识空虚不二门，扫除诸幻绝根尘。
此心自拟终成佛，许事从今只任真。
有我故应还起灭，无求何自别冤亲。
西山病叟支离甚，欲向君王乞此身。
漸識空虛不二門，掃除諸幻絕根塵。
此心自擬終成佛，許事從今只任真。
有我故應還起滅，無求何自別冤親。
西山病叟支離甚，欲向君王乞此身。
分享
译文
渐渐认识空虚不两门，扫除诸幻绝根尘。这心自己和最终成佛，允许事情从现在只任真。有所以我应该回起灭，没有要求什么从别冤亲。西山病老人支离破碎很，想向您请求这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸認識空虛不兩門，掃除諸幻絕根塵。這心自己和最終成佛，允許事情從現在只任真。有所以我應該回起滅，沒有要求什麼從別冤親。西山病老人支離破碎很，想向您請求這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为辛弃疾晚年之作，表达了诗人对世俗的超脱和对真我追求的渴望。‘空虚不二门’指修行之道，‘诸幻’指世间万物虚幻，‘成佛’指达到心灵的解脱。‘西山病叟’指诗人自己，表达了他身体多病、精神孤独的境遇。‘乞此身’则反映了诗人希望从官场退隐，寻求心灵的宁静。此詩爲辛棄疾晚年之作，表達了詩人對世俗的超脫和對真我追求的渴望。‘空虛不二門’指修行之道，‘諸幻’指世間萬物虛幻，‘成佛’指達到心靈的解脫。‘西山病叟’指詩人自己，表達了他身體多病、精神孤獨的境遇。‘乞此身’則反映了詩人希望從官場退隱，尋求心靈的寧靜。
赏析
渐渐认识空虚不两门，扫除诸幻绝根尘。这心自己和最终成佛，允许事情从现在只任真。有所以我应该回起灭，没有要求什么从别冤亲。西山病老人支离破碎很，想向您请求这身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漸漸認識空虛不兩門，掃除諸幻絕根塵。這心自己和最終成佛，允許事情從現在只任真。有所以我應該回起滅，沒有要求什麼從別冤親。西山病老人支離破碎很，想向您請求這身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考