送江水曹还远馆 送江水曹還遠館
高馆临荒途，清川带长陌。
上有流思人，怀旧望归客。
塘边草杂红，树际花犹白。
日暮有重城，何由尽离席！
高館臨荒途，清川帶長陌。
上有流思人，懷舊望歸客。
塘邊草雜紅，樹際花猶白。
日暮有重城，何由盡離席！
分享
译文
高高的宾舍面对着荒芜的道路，清澈的流水连接着长长的小路。 在这髙岸上有位思绪飞扬的人，他怀着往昔的深情厚谊盼望着远游的朋友早日归来。 水塘边的草丛中野花已绽开了红英，林中的花木还点缀着一些已经泛白的春花（点名季节，在春夏之交）。 回望日落的地方就是繁华的都城，为什么在这暮春季节、都城旁边摆设的都是离别的筵席？高高的賓舍面對着荒蕪的道路，清澈的流水連接着長長的小路。 在這髙岸上有位思緒飛揚的人，他懷着往昔的深情厚誼盼望着遠遊的朋友早日歸來。 水塘邊的草叢中野花已綻開了紅英，林中的花木還點綴着一些已經泛白的春花（點名季節，在春夏之交）。 回望日落的地方就是繁華的都城，爲什麼在這暮春季節、都城旁邊擺設的都是離別的筵席？
注释
水曹：官名。 高馆：高大的馆舍。 荒途：荒芜的道路。 长陌：长路。 重城：指宫城、都城。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善水曹：官名。 高館：高大的館舍。 荒途：荒蕪的道路。 長陌：長路。 重城：指宮城、都城。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
高馆在荒野？，清水川带长陌。上有流思人，怀旧望回客。池塘边草杂红，树际花还白。傍晚有重城，怎么都离开座位！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考高館在荒野？，清水川帶長陌。上有流思人，懷舊望回客。池塘邊草雜紅，樹際花還白。傍晚有重城，怎麼都離開座位！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考